corregido
“corregido” bedeutet “korrigiert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
korrigiert
Auch: behoben, verbessert
📝 In Aktion
El examen ya está corregido por el profesor.
A2Die Prüfung ist bereits vom Lehrer korrigiert.
He enviado la versión corregida del informe.
B1Ich habe die korrigierte Version des Berichts gesendet.
Después de muchos intentos, el error fue corregido.
B2Nach vielen Versuchen wurde der Fehler behoben.
korrigiert
Auch: benotet
📝 In Aktion
He corregido todos los ejercicios del libro.
A2Ich habe alle Übungen im Buch korrigiert.
¿Has corregido ya los errores del sistema?
B1Hast du die Systemfehler schon behoben?
Habíamos corregido el rumbo antes de la tormenta.
B2Wir hatten den Kurs vor dem Sturm korrigiert.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: corregido
Frage 1 von 3
Welcher Satz beschreibt ein feminines Dokument korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'corrigere', das sich aus 'com-' (zusammen) und 'regere' (führen oder gerade machen) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich, etwas wieder gerade zu machen.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'corregido' nur auf Schularbeiten?
Nein, es kann sich auf alles beziehen, was einen Fehler hatte: ein Computerfehler, eine falsche Abbiegung beim Autofahren, ein Geschäftsbericht oder sogar das Verhalten einer Person.
Was ist der Unterschied zwischen 'corregido' und 'arreglado'?
'Corregido' bezieht sich speziell auf die Behebung eines Fehlers in Informationen oder Logik, während 'arreglado' sich oft auf die Reparatur von etwas Physischem bezieht, wie einem Auto oder einem kaputten Spielzeug.
Warum ist die Endung manchmal 'corregida'?
Sie ändert sich zu 'corregida', wenn sie als Adjektiv verwendet wird, um ein feminines Substantiv zu beschreiben, wie 'la frase' (der Satz) oder 'la prueba' (der Test).