dura
DOO-rah
/ˈdu.ɾa/
Der Fels ist sehr dura (hart).
dura(Adjektiv)
hart
?physische Textur oder Material
,zäh
?schwierig oder widerstandsfähig
steif
?unbending
,streng
?figurative, referring to conditions or life
📝 In Aktion
La mesa de madera es muy dura.
A1Der Holztisch ist sehr hart.
Tuvo una vida dura después de la guerra.
A2Sie hatte nach dem Krieg ein hartes Leben.
La respuesta de la jefa fue muy dura.
B1Die Antwort des Chefs war sehr streng.
💡 Grammatikpunkte
Endung angleichen
Denken Sie daran, dass 'dura' die weibliche Form ist. Sie müssen 'dura' verwenden, wenn Sie eine weibliche Person oder ein feminines spanisches Substantiv (wie 'la vida' oder 'la mesa') beschreiben. Verwenden Sie 'duro' für maskuline Substantive.
⭐ Verwendungstipps
Mehr als nur physisch
Obwohl es physisch 'hart' bedeutet, wird 'dura' sehr häufig verwendet, um etwas emotional Schwieriges oder Herausforderndes zu beschreiben, wie 'una prueba dura' (eine harte Prüfung).
Dieser alte Baum dura (hält) Jahrhunderte.
dura(Verb)
(es) dauert
?Dauer der Zeit
,(sie/er/es) dauert an
?weiterhin existieren
(es) währt
?referring to the time required
📝 In Aktion
La reunión siempre dura demasiado.
A2Das Treffen dauert immer zu lange.
¿Cuánto dura el viaje en tren?
A2Wie lange dauert die Zugfahrt?
Espero que nuestra amistad dure muchos años.
B1Ich hoffe, unsere Freundschaft hält viele Jahre.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung mit Zeitangaben
Diese Form ('dura') wird fast immer verwendet, wenn man über Zeit spricht. Das Muster lautet normalerweise: 'Ding' + dura + 'Zeitspanne' (El vuelo dura 4 horas).
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Durar' mit 'Tener'
Fehler: “La clase tiene dos horas. (Die Klasse hat zwei Stunden.)”
Korrektur: La clase dura dos horas. (Die Klasse dauert zwei Stunden.) Verwenden Sie 'durar', um die Dauer auszudrücken, nicht 'tener'.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: dura
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'dura' als Verb mit der Bedeutung 'dauern' verwendet?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Hängt 'dura' mit dem Wort 'dinero' (Geld) zusammen?
Historisch ja, aber regional und informell. In Spanien war 'una dura' früher ein Spitzname für die Fünf-Peseten-Münze. Im modernen Spanisch sollten Sie 'dura' jedoch nur als Adjektiv (hart/zäh) oder als Konjugation des Verbs 'durar' (es dauert) verwenden.