fuertes
“fuertes” bedeutet “stark” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
stark, robust
Auch: mächtig, zäh
📝 In Aktion
Mis piernas están muy fuertes después de correr la maratón.
A1Meine Beine sind nach dem Marathonlauf sehr stark.
Necesitamos cables más fuertes para levantar esa carga.
A2Wir brauchen stärkere Kabel, um diese Last zu heben.
Ellos son atletas muy fuertes y dedicados.
A1Sie sind sehr starke und engagierte Athleten.
intensiv, laut
Auch: stark, heftig
📝 In Aktion
Hubo lluvias muy fuertes en la costa anoche.
B1Letzte Nacht gab es sehr heftige Regenfälle an der Küste.
Los olores de estas especias son demasiado fuertes.
B2Die Gerüche dieser Gewürze sind zu intensiv.
Los gritos de los aficionados eran muy fuertes.
B1Die Rufe der Fans waren sehr laut.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: fuertes
Frage 1 von 2
Welches deutsche Wort übersetzt 'fuertes' am besten im Satz: 'Las lluvias fueron tan fuertes que inundaron la calle.'
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort 'fuerte' stammt direkt vom lateinischen Wort *fortis*, was 'stark', 'mutig' oder 'mächtig' bedeutete. Es ist ein sehr altes und stabiles Wort im Spanischen, dessen Bedeutung sich weiterhin um Kraft und Widerstandsfähigkeit dreht.
Erstmals belegt: Old Spanish (around the 13th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum endet 'fuerte' (Singular) auf 'e', funktioniert aber trotzdem für männliche Substantive?
Die meisten spanischen Adjektive, die auf '-o' oder '-a' enden, ändern ihr Geschlecht, aber Adjektive, die auf '-e' enden (wie 'fuerte', 'verde' oder 'grande'), sind universell. Sie funktionieren im Singular sowohl für männliche als auch für weibliche Substantive, und ihre Pluralform ('fuertes') funktioniert ebenfalls für beide Geschlechter.