futura

foo-TOO-rah/fuˈtuɾa/

“futura” bedeutet “zukünftig” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

zukünftig🔊A2Adjektiv

beschreibt ein feminines Substantiv, das noch nicht eingetreten ist

Mehr erfahren →

Verlobte🔊B1Substantiv

die Frau, die jemand heiraten wird

Mehr erfahren →

zukünftig

Auch: künftig, kommend

AdjektivfA2

Ein kleiner grüner Keimling, der in einem Topf aus der Erde kommt.

📝 In Aktion

Ella es mi futura esposa.

Sie ist meine zukünftige Ehefrau.

Estamos pensando en nuestra futura casa.

Wir denken über unser zukünftiges Haus nach.

Las futuras generaciones nos darán la razón.

Zukünftige Generationen werden uns Recht geben.

Wortverbindungen

Synonyme

venidera (kommend/nahend)
póxima (nächste)

Antonyme

pasada (vergangen)
anterior (vorherig)

Häufige Kollokationen

futura mamá – werdende Mutter
en una fecha futura – an einem zukünftigen Datum

Verlobte

Auch: zukünftige Ehefrau

SubstantivfB1informal

Eine Frau trägt ein weißes Kleid und hält einen Blumenstrauß.

📝 In Aktion

Te presento a mi futura.

Gestatten Sie mir, Ihnen meine Verlobte / zukünftige Ehefrau vorzustellen.

Wortverbindungen

Synonyme

prometida (Verlobte)
novia (Freundin/Braut)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "futura" übersetzt werden:

verlobte→zukünftige ehefrau→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: futura

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'futura' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

futuro(Zukunft (maskuline Form)) — Adjektiv

futurismo(Futurismus) — Substantiv

futurista(futuristisch) — Adjektiv

🎵 Reimwörter▼

pintura altura aventura

📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'futura', was wörtlich 'Dinge, die sein werden' bedeutet. Es ist die feminine Version von 'futurus'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: futureFrench: futureItalian: futura

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'futura' ein Verb?

Nein, 'futura' ist niemals ein Verb. Spanisch hat jedoch eine 'futuro'-Zeitform für Verben, um auszudrücken, was geschehen wird.

Wann sollte ich 'futura' anstelle von 'futuro' verwenden?

Verwenden Sie 'futura', wann immer das Objekt, das Sie beschreiben, feminin ist (meistens auf -a endend). Verwenden Sie 'futuro' für maskuline Objekte (meistens auf -o endend). Dies ist eine grundlegende Regel der spanischen Adjektivangleichung, die im Deutschen durch die Deklination abgedeckt wird.