ganado
“ganado” bedeutet “Vieh” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Vieh, Rinder
Auch: Herde
📝 In Aktion
El granjero vendió todo su ganado en la feria de primavera.
B1Der Bauer verkaufte sein gesamtes Vieh auf dem Frühlingsmarkt.
Cuidar el ganado es un trabajo duro que requiere madrugar.
B2Die Pflege des Viehs ist harte Arbeit, die frühes Aufstehen erfordert.
gewonnen, verdient
Auch: erlangt
📝 In Aktion
Hemos ganado el partido por dos puntos.
A1Wir haben das Spiel mit zwei Punkten gewonnen.
Es el dinero que has ganado con tu esfuerzo.
A2Es ist das Geld, das du dir mit deiner Anstrengung verdient hast.
La medalla ganada era de oro.
B1Die gewonnene Medaille war aus Gold. (Hier fungiert es wie ein Adjektiv)
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ganado
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet „ganado“ korrekt in Bezug auf Bauernhoftiere?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Substantiv „ganado“ stammt direkt vom Partizip Perfekt des Verbs „ganar“ ab. Das Verb „ganar“ hat seinen Ursprung in einer germanischen Wurzel, möglicherweise verwandt mit der Idee von „Weideland“ oder „Vorteil erlangen“, weshalb es sowohl das Verdienen/Gewinnen als auch die Bauernhoftiere umfasst.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum bedeutet „ganado“ sowohl „gewonnen“ als auch „Vieh“?
Dies ist ein Fall, in dem sich aus demselben Stammwort zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen entwickelt haben. Das Verb „ganar“ bedeutet „erlangen“ oder „erwerben“. Im Kontext der Landwirtschaft vor Jahrhunderten war das Wichtigste, was man erwerben und gewinnen konnte, wertvolles Vieh, daher kam das Substantiv „ganado“, um die Tiere selbst zu bezeichnen.
Ist „ganado“ immer männlich, auch wenn ich von weiblichen Kühen spreche?
Ja, wenn „ganado“ „Vieh“ im Kollektiv bedeutet, ist es immer männlich („el ganado“). Wenn Sie sich auf einzelne Tiere beziehen, würden Sie feminine Wörter wie „la vaca“ (die Kuh) oder „la oveja“ (das Schaf) verwenden.