Inklingo

generosa

heh-neh-ROH-sahxe.ne.ˈɾo.sa

generosa bedeutet großzügig auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

großzügig

Auch: herzensgut, gebend
Ein freundliches Kind teilt einen leuchtend roten Apfel mit einem anderen Kind.

📝 In Aktion

Ella es muy generosa con sus amigos.

A1

Sie ist sehr großzügig mit ihren Freunden.

Fue una oferta generosa que no pudimos rechazar.

B1

Es war ein großzügiges Angebot, das wir nicht ablehnen konnten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • desprendida (selbstlos/gebend)
  • dadivosa (freigebig)

Antonyme

  • tacaña (geizig)
  • egoísta (egoistisch)

Häufige Kollokationen

  • una persona generosaeine großzügige Person
  • una donación generosaeine großzügige Spende

reichlich

Auch: üppig, groß
Ein sehr großer, überquellender Korb mit buntem, reifem Obst.

📝 In Aktion

Sirvió una porción generosa de tarta de chocolate.

A2

Sie servierte eine großzügige Portion Schokoladenkuchen.

La casa tiene una entrada de luz generosa.

B2

Das Haus hat einen reichlichen Lichteinfall.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ración generosagroßzügige Portion
  • cantidad generosagroße Menge

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "generosa" übersetzt werden:

gebendherzensgutüppig

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: generosa

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'generosa' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'generosus' ab, was ursprünglich 'von edlem Geblüt' bedeutete. Früher glaubte man, dass Menschen von edlem Stand von Natur aus gebefreudiger und freundlicher seien.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: generousFrench: généreuseItalian: generosa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wann sollte ich 'generosa' anstelle von 'generoso' verwenden?

Verwenden Sie 'generosa', wenn Sie eine weibliche Person oder ein Substantiv beschreiben, das weiblich ist (meistens auf -a endend, wie 'la propina' oder 'una persona'). Verwenden Sie 'generoso' für männliche Personen oder männliche Substantive. Im Deutschen ist das Adjektiv immer gleich ('großzügig').

Kann ich 'generosa' verwenden, um einen Mann zu beschreiben?

Nein. Im Spanischen müssen sich Adjektive an das Geschlecht der Person anpassen. Für einen Mann müssen Sie 'generoso' sagen. Im Deutschen ist das Adjektiv 'großzügig' geschlechtsneutral.