gran
“gran” bedeutet “großartig” auf Spanisch (eindrucksvoll, wichtig).
großartig
Auch: grandios, groß
📝 In Aktion
Es una gran idea.
A1Das ist eine großartige Idee.
Mi abuelo fue un gran hombre.
A2Mein Großvater war ein großer Mann.
Tuvimos una gran fiesta anoche.
A2Wir hatten gestern Abend eine tolle Party.
El Gran Cañón es increíble.
B1Der Grand Canyon ist unglaublich.
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: gran
Frage 1 von 2
Welcher Satz ist korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'grandis' ab, was 'groß, ausgewachsen' bedeutet. Im Laufe der Zeit entwickelte das Spanische eine Kurzform, 'gran', die vor Substantiven verwendet wird.
Erstmals belegt: Used since the early days of Spanish.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'gran' und 'grande'?
Beide stammen vom selben Wort ab! Verwenden Sie 'gran' *vor* einem einzelnen Substantiv, um 'großartig' oder 'eindrucksvoll' zu bedeuten (un gran día). Verwenden Sie 'grande' *nach* einem Substantiv, meist um die physische Größe zu beschreiben (un perro grande). Bei Plural-Dingen verwenden Sie immer 'grandes' (grandes ideas).
Kann ich 'un grande hombre' sagen?
Ja, das können Sie, aber es ändert die Bedeutung leicht. 'Un gran hombre' bedeutet 'ein großartiger Mann' (wichtig, bewundernswert). 'Un hombre grande' bedeutet 'ein großer Mann' (physisch groß). Die Position des Wortes verändert die Nuance.