hago
“hago” bedeutet “Ich tue” auf Spanisch. Es hat 4 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Ich tue, Ich mache
📝 In Aktion
Yo hago mi tarea todas las tardes.
A1Ich mache jeden Nachmittag meine Hausaufgaben.
Hago un sándwich para el almuerzo.
A1Ich mache ein Sandwich zum Mittagessen.
¿Qué hago ahora?
A2Was mache ich jetzt?
Ich bringe
Auch: Ich verursache
📝 In Aktion
Con mis chistes, siempre hago reír a mis amigos.
B1Mit meinen Witzen bringe ich meine Freunde immer zum Lachen.
Si no llamo a mi madre, la hago preocuparse.
B1Wenn ich meine Mutter nicht anrufe, mache ich ihr Sorgen.
Ich stelle
📝 In Aktion
Disculpe, ¿hago una pregunta?
A1Entschuldigung, darf ich eine Frage stellen?
Siempre hago muchas preguntas en clase.
A2Ich stelle im Unterricht immer viele Fragen.
Ich spiele, Ich tue so als ob
📝 In Aktion
En la obra de teatro, hago el papel del rey.
B1Im Theater spiele ich die Rolle des Königs.
A veces me hago el tonto para no tener que responder.
B2Manchmal spiele ich den Dummen, damit ich nicht antworten muss.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "hago" übersetzt werden:
ich bringe→ich mache→ich spiele→ich stelle→ich tue→ich verursache→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: hago
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet „hago“ korrekt, um „Ich stelle“ zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb „facere“ ab, was „tun“ oder „machen“ bedeutete. Das anfangsstehende „f“ vieler lateinischer Wörter wurde im Laufe der Jahrhunderte im Spanischen zu einem „h“-Laut abgeschwächt, und das „c“ vor einem „e“ oder „i“ veränderte sich, was zum modernen „hacer“ führte.
Erstmals belegt: Used since the earliest forms of Spanish.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum wird „hago“ mit einem „g“ geschrieben, wenn das Verb „hacer“ lautet?
Es ist eines der häufigen unregelmäßigen Muster des Spanischen! Bei einigen „-er“- und „-ir“-Verben erhält die „Ich“-Form im Präsens ein „g“, um den Klang beizubehalten. Sie werden dies auch bei anderen Verben sehen, wie z. B. „pongo“ (von „poner“) und „salgo“ (von „salir“). Mit etwas Übung werden Sie sich an dieses Muster gewöhnen.
Kann ich „hago“ verwenden, um über das Wetter zu sprechen, wie „Ich mache es kalt“?
Nein, das können Sie nicht. Im Spanischen wird das Wetter mit einer unpersönlichen Form von „hacer“ beschrieben, nämlich „hace“. Zum Beispiel „Hace frío“ (Es ist kalt) oder „Hace sol“ (Es ist sonnig). „Hago“ ist immer persönlich und bedeutet „Ich tue“ oder „Ich mache“.