improvisado
“improvisado” bedeutet “improvisiert” auf Spanisch (mit dem, was gerade verfügbar ist, gemacht).
improvisiert, unvorbereitet
Auch: provisorisch, spontan
📝 In Aktion
Como no teníamos mesa, usamos una caja improvisada.
A2Da wir keinen Tisch hatten, benutzten wir eine provisorische Kiste.
Su discurso fue totalmente improvisado.
B1Seine Rede war komplett spontan.
Organizamos una fiesta improvisada en el jardín.
B1Wir organisierten eine unvorbereitete Party im Garten.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "improvisado" übersetzt werden:
improvisiert→provisorisch→spontan→unvorbereitet→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: improvisado
Frage 1 von 3
Welcher Satz ist korrekt für ein feminines Substantiv wie 'reunión'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'improvisus', was wörtlich 'nicht vorhergesehen' oder 'unvorhergesehen' bedeutet.
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'improvisado' ein Verb oder ein Adjektiv?
Es kann beides sein! Es ist die Partizip Perfekt-Form des Verbs 'improvisar' (bedeutet, es ist die 'ed'-Form), wird aber am häufigsten als Adjektiv verwendet, um Dinge zu beschreiben, die nicht geplant sind.
Was ist der Unterschied zwischen 'improvisado' und 'espontáneo'?
'Espontáneo' (spontan) beschreibt normalerweise einen natürlichen Impuls oder die Persönlichkeit einer Person, während 'improvisado' sich speziell darauf konzentriert, dass etwas ohne Vorbereitung gemacht oder getan wurde.
Kann ich es verwenden, um eine Person zu beschreiben?
Ja, aber sei vorsichtig! Jemanden als 'un improvisado' zu bezeichnen, impliziert normalerweise, dass er nicht weiß, was er tut, oder dass er ein Amateur ist.