influencia

Einfluss?Macht, Entscheidungen oder Handlungen zu beeinflussen,Macht?Kontrolle oder Macht über jemanden

Auch:Auswirkung?effect or result

een-floo-EN-see-ah

/in.fluˈen.sja/

SubstantivfA2

neutralSpain and Latin America

Eine kleine, einfache Figur steht an einer Weggabelung und wirkt unentschlossen. Eine große, sanft leuchtende, körperlose Hand schwebt hinter der Figur und stößt oder lenkt die Figur sanft in Richtung des rechten Weges.

📝 In Aktion

Mi hermana tiene mucha influencia en mis gustos musicales.

Meine Schwester hat großen Einfluss auf meinen Musikgeschmack.

La influencia de las redes sociales es innegable hoy en día.

Der Einfluss der sozialen Medien ist heutzutage unbestreitbar.

El director ejerció su influencia para cambiar la fecha de la reunión.

Der Direktor übte seinen Einfluss aus, um das Besprechungsdatum zu ändern.

Wortverbindungen

Synonyme

poder (Macht)
autoridad (Autorität)

Antonyme

obediencia (Gehorsam)

Häufige Kollokationen

tener influencia – Einfluss haben
ejercer influencia – Einfluss ausüben
persona de influencia – Einflussreiche Person (Influencer)

Redewendungen & Ausdrücke

caer bajo la influencia de – in den Bann/Einfluss von geraten

💡 Grammatikpunkte

Immer weiblich

Da 'influencia' auf -a endet, ist es ein feminines Substantiv. Sie müssen immer 'la' oder 'una' davor verwenden (z.B. la influencia, mucha influencia).

❌ Häufige Fehler

Präpositionen bei Einfluss

Fehler: “La influencia *en* mis amigos (Verwendung von 'en', wenn man über die Wirkung auf Personen spricht)”

Korrektur: La influencia *sobre* mis amigos (oder *en* ist möglich, aber *sobre* wird oft bevorzugt, wenn man den Einfluss beschreibt, der auf etwas/jemanden gerichtet ist).

⭐ Verwendungstipps

Verwendung der Verbform

Das verwandte Verb ist 'influir' (beeinflussen). Sie können die Phrase 'tener influencia' oft durch das Verb ersetzen, zum Beispiel: 'Ella influye en la gente' (Sie beeinflusst die Leute).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: influencia

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet das Substantiv 'influencia' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

influir(beeinflussen) - Verb

influyente(einflussreich) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

¿Cuál es la diferencia entre 'influencia' e 'influjo'?

Beide Wörter bedeuten 'Einfluss', aber 'influencia' ist in der modernen Umgangssprache weitaus gebräuchlicher, besonders wenn es um sozialen oder politischen Einfluss geht. 'Influjo' wird oft für abstraktere oder subtilere Einflüsse reserviert, wie den 'influjo' des Mondes auf die Gezeiten, aber sie sind im Allgemeinen austauschbar.

Wie beschreibt man einen Social-Media-'Influencer'?

Obwohl viele Spanischsprecher einfach das englische Wort 'influencer' verwenden, können Sie auch 'creador de contenido' (Content-Ersteller) oder 'persona influyente' (einflussreiche Person) verwenden.