iniciativa
ee-nee-syah-tee-bah
/iniθjaˈtiβa/
Iniciativa repräsentiert die Fähigkeit, die Führung zu übernehmen und von sich aus zu handeln.
iniciativa(Substantiv)
Initiative
?die Fähigkeit, die Führung zu übernehmen und zu handeln
Tatendrang
?personal motivation
,Eigeninitiative
?ability to find solutions
📝 In Aktion
Ella siempre toma la iniciativa en las reuniones.
B1Sie ergreift in Besprechungen immer die Initiative.
Buscamos a alguien con iniciativa y ganas de trabajar.
B1Wir suchen jemanden mit Tatendrang und Arbeitswillen.
💡 Grammatikpunkte
Immer weiblich
Obwohl es mit 'i' beginnt, ist dieses Wort im Spanischen immer weiblich. Man verwendet 'la iniciativa' oder 'una iniciativa'.
❌ Häufige Fehler
Nicht mit 'inicio' verwechseln
Fehler: “El iniciativa del proyecto.”
Korrektur: La iniciativa del proyecto (oder 'el inicio', wenn Sie den Anfang meinen).
⭐ Verwendungstipps
Beruflicher Kontext
In Vorstellungsgesprächen ist 'iniciativa' eine der am meisten geschätzten Eigenschaften. Nutzen Sie es, um sich als jemand zu beschreiben, der selbstständig handelt.
Eine iniciativa kann sich auch auf einen bestimmten Plan oder ein Gemeinschaftsprojekt beziehen.
iniciativa(Substantiv)
Initiative
?ein spezifischer Plan oder ein Projekt
Vorschlag
?a formal suggestion
,Vorhaben
?an organized plan
📝 In Aktion
Es una iniciativa para limpiar las playas.
B2Es ist eine Initiative, um die Strände zu säubern.
El gobierno lanzó una nueva iniciativa educativa.
B2Die Regierung hat eine neue Bildungsinitiative gestartet.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'a iniciativa de'
Diese Wendung wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas aufgrund des Vorschlags einer bestimmten Person geschah. Beispiel: 'A iniciativa de María, fuimos al cine' (Auf Marias Anregung hin gingen wir ins Kino).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: iniciativa
Frage 1 von 2
Was tut jemand, der 'toma la iniciativa'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'iniciativa' nur auf persönlichen Tatendrang?
Nein, es kann sich auch auf einen spezifischen Plan, ein Projekt oder einen Gesetzesvorschlag beziehen, wie z.B. eine 'iniciativa legislativa' (Gesetzesinitiative).
Gibt es eine männliche Form wie 'iniciativo'?
Nein. Obwohl 'iniciativo' als Adjektiv existiert (bedeutet 'einführend'), ist es extrem selten. Das Substantiv, das Tatendrang oder Projekt bedeutet, ist immer das feminine 'iniciativa'.