insistió
“insistió” bedeutet “er/sie/es bestand darauf” auf Spanisch (abgeschlossene Vergangenheitshandlung).
er/sie/es bestand darauf
Auch: Sie (formell) bestanden darauf, beharrte
📝 In Aktion
Él insistió en pagar la cena.
A2Er bestand darauf, das Abendessen zu bezahlen.
Ella insistió en que todo estaba bien.
B1Sie bestand darauf, dass alles in Ordnung sei.
Usted insistió mucho ayer.
B1Sie haben gestern sehr darauf bestanden.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "insistió" übersetzt werden:
beharrte→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: insistió
Frage 1 von 2
Welches dieser Wörter bedeutet 'Er bestand darauf'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'insistere', was 'darauf stehen' oder 'eng folgen' bedeutet. Es impliziert, fest an einem Ort oder einer Position zu bleiben.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'insistió' nur, dass 'er' bestanden hat?
Nicht ausschließlich! Es bedeutet auch 'sie bestand darauf', 'es bestand darauf' oder sogar 'Sie (formell) bestanden darauf'.
Was ist der Unterschied zwischen 'insistía' und 'insistió'?
'Insistió' bezieht sich auf eine spezifische, abgeschlossene Zeit in der Vergangenheit (Er bestand einmal darauf). 'Insistía' bezieht sich auf andauerndes oder wiederholtes Bestehen in der Vergangenheit (Er war gerade dabei zu bestehen/pflegte zu bestehen).