Inklingo

juntas

zusammen?am selben Ort handeln oder sein
Auch:gemeinsam?working in coordination,verbunden?physically connected (as an adjective)

HOON-tas

/ˈxuntas/
AdverbfA1
neutral
Ein roter Apfel und ein grüner Apfel sitzen nebeneinander auf einem sauberen Holztisch und veranschaulichen das Konzept des Zusammenseins.

Wenn Dinge „juntas“ (zusammen) sind, handeln oder befinden sie sich am selben Ort.

juntas(Adverb)

fA1

zusammen

?

am selben Ort handeln oder sein

Auch:

gemeinsam

?

working in coordination

,

verbunden

?

physically connected (as an adjective)

📝 In Aktion

Las hermanas viven juntas en Madrid.

A1

Die Schwestern leben zusammen in Madrid.

Aunque somos de países diferentes, trabajamos juntas en el proyecto.

A2

Obwohl wir aus verschiedenen Ländern kommen, arbeiten wir gemeinsam an dem Projekt.

Las dos mesas estaban juntas para formar una grande.

B1

Die beiden Tische wurden verbunden (oder zusammengestellt), um einen großen zu bilden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • unidas (vereint)
  • acompañadas (begleitet)

Antonyme

  • separadas (getrennt)

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an die Gruppe

Wenn Sie 'juntas' im Sinne von 'zusammen' verwenden, denken Sie daran, dass die Endung zur Gruppe passen muss. Wenn die Gruppe mindestens ein männliches oder gemischtes Geschlecht hat, müssen Sie die männliche Pluralform verwenden: 'juntos'.

Adverb vs. Adjektiv

Dieses Wort fungiert oft wie ein Adverb (es erklärt, wie eine Handlung ausgeführt wird: 'trabajar juntas'), kann aber auch ein Adjektiv sein (das ein Substantiv beschreibt: 'mesas juntas').

❌ Häufige Fehler

Fehlerhafte Geschlechtszuweisung

Fehler:Mis amigos y yo vivimos juntas.

Korrektur: Mis amigos y yo vivimos juntos. (Verwenden Sie 'juntos', da die Gruppe Männer/gemischte Geschlechter enthält.)

⭐ Verwendungstipps

Verwendung von 'Juntas' mit 'Estar'

Das häufigste Muster ist 'Estar juntas' (zusammen sein) oder 'Hacer algo juntas' (etwas zusammen tun).

Drei unterschiedliche Personen sitzen um einen großen, runden Konferenztisch und konzentrieren sich auf einen zentralen Punkt, was ein formelles Treffen veranschaulicht.

„Juntas“ (Sitzungen/Vorstände) sind formelle Versammlungen, bei denen sich Menschen treffen, um wichtige Angelegenheiten zu besprechen.

juntas(Substantiv)

fB1

Sitzungen

?

formelle Versammlungen

,

Vorstände

?

Verwaltungsausschüsse

Auch:

Räte

?

governing bodies

📝 In Aktion

Las juntas directivas se celebran cada mes.

B1

Die Vorstandssitzungen finden jeden Monat statt.

Tuvimos tres juntas seguidas para discutir el presupuesto.

B2

Wir hatten drei Sitzungen hintereinander, um den Haushalt zu besprechen.

El presidente de la Junta de Andalucía visitará la ciudad.

C1

Der Präsident der Regionalregierung Andalusiens (Vorstand) wird die Stadt besuchen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • juntas generalesHauptversammlungen (Aktionäre)
  • juntas de vecinosNachbarschaftsversammlungen/Vereinigungen

💡 Grammatikpunkte

Singular vs. Plural

Das Singular 'junta' kann sich auf das ständige Verwaltungsorgan selbst beziehen ('la junta de gobierno'), während das Plural 'juntas' normalerweise mehrere angesetzte Treffen bedeutet.

⭐ Verwendungstipps

Formeller Kontext

Verwenden Sie 'juntas', wenn Sie sich auf offizielle, strukturierte Treffen beziehen, oft mit einer bestimmten Tagesordnung oder einem regulatorischen Zweck, und nicht auf zwanglose Zusammenkünfte.

Ein einfacher gelber rechteckiger Block wird von einer Hand direkt auf einen Stapel blauer rechteckiger Blöcke gelegt, was die Handlung des Verbindens symbolisiert.

Im informellen Präsens Singular bedeutet 'juntas', dass 'du verbindest', bezogen auf die Handlung, Dinge zusammenzufügen.

juntas(Verb)

A2regular ar

du verbindest

?

informelle Präsens Singular

,

du sammelst

?

informelle Präsens Singular

Auch:

du stellst zusammen

?

informal singular present tense

📝 In Aktion

¿Tú juntas las monedas para comprar algo grande?

A2

Sammelst du die Münzen, um etwas Großes zu kaufen?

Si juntas las dos piezas, verás el dibujo completo.

A2

Wenn du die beiden Teile verbindest, wirst du das ganze Bild sehen.

Espero que tú no las juntas sin permiso.

B2

Ich hoffe, dass du sie nicht ohne Erlaubnis zusammenfügst. (Subjunktiv-Verwendung)

Wortverbindungen

Synonyme

💡 Grammatikpunkte

Die 'Tú'-Form

Das Wort 'juntas' ist die Form des Verbs 'juntar' (verbinden), die Sie verwenden, wenn Sie mit einem Freund oder einer jüngeren Person sprechen und ihr sagen, was Sie gerade tun.

⭐ Verwendungstipps

Verwendung von 'Juntarse'

Oft verwenden Spanischsprecher die reflexive Form 'juntarse' (sich treffen/zusammenkommen) anstelle des einfachen 'juntar', wenn es darum geht, dass sich Menschen treffen.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedjunta
yojunto
juntas
ellos/ellas/ustedesjuntan
nosotrosjuntamos
vosotrosjuntáis

imperfect

él/ella/ustedjuntaba
yojuntaba
juntabas
ellos/ellas/ustedesjuntaban
nosotrosjuntábamos
vosotrosjuntabais

preterite

él/ella/ustedjuntó
yojunté
juntaste
ellos/ellas/ustedesjuntaron
nosotrosjuntamos
vosotrosjuntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedjunte
yojunte
juntes
ellos/ellas/ustedesjunten
nosotrosjuntemos
vosotrosjuntéis

imperfect

él/ella/ustedjuntara/juntase
yojuntara/juntase
juntaras/juntases
ellos/ellas/ustedesjuntaran/juntasen
nosotrosjuntáramos/juntásemos
vosotrosjuntarais/juntaseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: juntas

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'juntas' als formelle Versammlung oder Ausschuss verwendet?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'juntas' das Verb oder das Adverb ist?

Schauen Sie auf das Subjekt! Wenn der Satz auf 'tú' (du, informell) gerichtet ist, ist es wahrscheinlich das Verb ('Tú juntas...'). Wenn es beschreibt, wie zwei oder mehr weibliche Subjekte handeln oder sich irgendwo befinden, ist es das Adverb ('Ellas están juntas...').

Ist 'juntas' dasselbe wie 'reuniones'?

Sie sind Synonyme, aber 'juntas' impliziert oft ein formelleres, offizielleres oder administratives Treffen (wie eine Vorstandssitzung), während 'reuniones' ein allgemeiner Begriff für jede Art von Treffen oder Zusammenkunft ist.