Inklingo

manchas

Flecken?Schmutz oder Verfärbung auf Stoffen oder Oberflächen,Tupfen?auf Haut, Kleidung oder Objekten
Auch:Markierungen?general discoloration or smudge,Stellen?areas of different color, especially on animals or maps

MAHN-chas

/ˈman.tʃas/
neutral
Ein weißes Tischtuch mit mehreren sichtbaren roten Flecken, die über die Oberfläche verstreut sind.

Das Substantiv 'manchas' bedeutet 'Flecken', oft bezogen auf Schmutz oder Verfärbungen.

manchas(Substantiv)

fA1

Flecken

?

Schmutz oder Verfärbung auf Stoffen oder Oberflächen

,

Tupfen

?

auf Haut, Kleidung oder Objekten

Auch:

Markierungen

?

general discoloration or smudge

,

Stellen

?

areas of different color, especially on animals or maps

📝 In Aktion

Hay muchas manchas de café en mi camisa nueva.

A1

Es gibt viele Kaffeeflecken auf meinem neuen Hemd.

El dálmata tiene muchas manchas negras.

A2

Der Dalmatiner hat viele schwarze Tupfen.

Necesito un producto que quite las manchas difíciles.

B1

Ich brauche ein Produkt, das hartnäckige Flecken entfernt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • borrones (Schmierflecken)
  • pintas (Tupfen/Punkte (oft bei Tieren verwendet))

Häufige Kollokationen

  • quitar las manchasdie Flecken entfernen
  • manchas solaresSonnenflecken (auf der Haut oder der Sonne)

💡 Grammatikpunkte

Genus-Erinnerung

Denken Sie daran, dass 'mancha' ein feminines Wort ist. Wenn Sie es im Plural ('manchas') verwenden, müssen alle beschreibenden Wörter ebenfalls feminin im Plural sein (z. B. 'manchas oscuras' – dunkle Flecken).

⭐ Verwendungstipps

Hautflecken

Wenn Sie über Sommersprossen oder Altersflecken auf der Haut sprechen, ist 'manchas' das Standardwort.

Eine Zeichentrickfigur, die ein sauberes weißes Hemd trägt, hält einen Pinsel, von dem aktiv dunkelblaue Farbe auf das Hemd tropft und einen frischen Fleck verursacht.

Als Verb in der 'tú'-Form bedeutet 'manchas' 'du befleckst', was die gegenwärtige Handlung beschreibt.

manchas(Verb)

A2regular ar

du befleckst

?

Gegenwart (tú-Form)

,

du befleckst gerade

?

Verlaufsform (tú-Form)

📝 In Aktion

Si no cierras la pintura, la derramas y manchas todo.

A2

Wenn du die Farbe nicht zumachst, verschüttest du sie und befleckst alles.

¿Por qué manchas el mantel con tu salsa?

B1

Warum befleckst du die Tischdecke mit deiner Soße?

Wortverbindungen

Synonyme

  • ensucias (du machst schmutzig)
  • empañas (du trübst/beschlägst)

Antonyme

  • limpias (du reinigst)

💡 Grammatikpunkte

Regelmäßiges AR-Verb

Das Verb 'manchar' (beflecken) ist ein regelmäßiges Verb. Das bedeutet, seine Endungen folgen dem Standard, vorhersagbaren Muster für alle Verben, die auf -AR enden, was die Konjugation einfach macht, sobald man die Regeln kennt!

❌ Häufige Fehler

Verwendung des falschen Pronomens

Fehler:Verwendung von 'tú manchas', wenn 'usted mancha' verwendet werden sollte.

Korrektur: Denken Sie daran, dass 'manchas' die vertraute Form ist, die bei Freunden oder Familie verwendet wird ('tú'). Verwenden Sie 'mancha' (ohne das 's') für formelle Situationen ('usted').

⭐ Verwendungstipps

Figürliche Befleckung

Genau wie im Deutschen kann 'manchar' figurativ verwendet werden, um 'den Ruf beschmutzen' oder 'schädigen' zu bedeuten (z. B. 'manchar su nombre' – seinen Namen beflecken).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedmancha
yomancho
manchas
ellos/ellas/ustedesmanchan
nosotrosmanchamos
vosotrosmancháis

imperfect

él/ella/ustedmanchaba
yomanchaba
manchabas
ellos/ellas/ustedesmanchaban
nosotrosmanchábamos
vosotrosmanchabais

preterite

él/ella/ustedmanchó
yomanché
manchaste
ellos/ellas/ustedesmancharon
nosotrosmanchamos
vosotrosmanchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmanche
yomanche
manches
ellos/ellas/ustedesmanchen
nosotrosmanchemos
vosotrosmanchéis

imperfect

él/ella/ustedmanchara/manchase
yomanchara/manchase
mancharas/manchases
ellos/ellas/ustedesmancharan/manchasen
nosotrosmancháramos/manchásemos
vosotrosmancharais/manchaseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: manchas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'manchas' als Verb?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

mancha(Fleck, Tupfen (Singular)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheide ich zwischen 'manchas' (Substantiv) und 'manchas' (Verb)?

Wenn 'manchas' mit dem Subjekt 'tú' (du) verwendet wird, ist es die Verbform ('du befleckst'). Wenn Wörter wie 'las' oder 'muchas' davor stehen oder wenn es sich auf einen Gegenstand oder eine Sache bezieht, ist es das Substantiv im Plural ('die Flecken').

Bezieht sich 'manchas' nur auf Schmutz?

Nein! Obwohl es oft einen Fleck (Schmutz) bedeutet, bezieht es sich auch auf natürliche Tupfen oder Flecken, wie Sonnenflecken auf der Haut, Tupfen im Fell eines Tieres oder sogar Farbflecken auf einer Karte.