Inklingo

menospreciar

meh-nohs-preh-syahr/menospɾeˈsjaɾ/

menospreciar bedeutet gering schätzen auf Spanisch (jemandem oder etwas nicht genug Anerkennung oder Wert beimessen).

gering schätzen

Auch: herabsehen auf, unterschätzen
VerbB2regular ar
Ein Kind bietet einer Person eine schöne, glänzende Goldtrophäe an, die sie ignoriert und stattdessen auf einen kleinen, schlichten Kieselstein starrt.
gerundmenospreciando
past Participlemenospreciado
infinitivemenospreciar

📝 In Aktion

No debes menospreciar el trabajo de los demás.

B1

Du solltest die Arbeit anderer nicht gering schätzen.

Menospreciaron la fuerza del equipo rival y perdieron el partido.

B2

Sie unterschätzten die Stärke des gegnerischen Teams und verloren das Spiel.

Ella se siente menospreciada por su jefe.

C1

Sie fühlt, dass ihr Chef auf sie herabsieht.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • menospreciar el riesgodas Risiko unterschätzen
  • menospreciar el esfuerzodie Anstrengung gering schätzen
  • sentirse menospreciadosich gering geschätzt fühlen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmenospreciaran
yomenospreciara
menospreciaras
vosotrosmenospreciarais
nosotrosmenospreciáramos
él/ella/ustedmenospreciara

present

ellos/ellas/ustedesmenosprecien
yomenosprecie
menosprecies
vosotrosmenospreciéis
nosotrosmenospreciemos
él/ella/ustedmenosprecie

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmenospreciaron
yomenosprecié
menospreciaste
vosotrosmenospreciasteis
nosotrosmenospreciamos
él/ella/ustedmenospreció

imperfect

ellos/ellas/ustedesmenospreciaban
yomenospreciaba
menospreciabas
vosotrosmenospreciabais
nosotrosmenospreciábamos
él/ella/ustedmenospreciaba

present

ellos/ellas/ustedesmenosprecian
yomenosprecio
menosprecias
vosotrosmenospreciáis
nosotrosmenospreciamos
él/ella/ustedmenosprecia

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "menospreciar" übersetzt werden:

gering schätzenherabsehen aufunterschätzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: menospreciar

Frage 1 von 3

Wenn du ein Risiko 'menosprecias', was tust du dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
menosprecio(Verachtung/Unterbewertung)Substantiv
precio(Preis/Wert)Substantiv
apreciar(schätzen)Verb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus den spanischen Wörtern 'menos' (weniger) und 'preciar' (schätzen oder wertschätzen), das vom lateinischen Wort 'pretium' (Preis) stammt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: menosprezar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'menospreciar' und 'despreciar'?

'Menospreciar' bezieht sich darauf, den Wert von etwas zu gering einzuschätzen oder zu unterschätzen. 'Despreciar' ist stärker und bedeutet normalerweise, etwas zu verachten oder totale Verachtung dafür zu empfinden.

Ist 'menospreciar' ein regelmäßiges Verb?

Ja! Es folgt dem Standardmuster für alle Verben, die auf -ar enden.

Kann ich es sowohl für Objekte als auch für Personen verwenden?

Absolut. Du kannst die Gefühle einer Person, den Preis eines physischen Objekts oder die Schwierigkeit einer Herausforderung gering schätzen.