Inklingo

mostró

mohs-TROHmosˈtɾo

zeigte, präsentierte

Auch: wies hin
VerbA2stem-changing (o:ue in present, regular in preterite) ar
Eine Bilderbuchillustration eines Kindes, das einem Erwachsenen einen roten Apfel hochhält.
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 In Aktion

El camarero nos **mostró** la mesa junto a la ventana.

A2

Der Kellner **zeigte** uns den Tisch neben dem Fenster.

Mi hermana **mostró** sus fotos de viaje a toda la familia.

A2

Meine Schwester **zeigte** ihrer ganzen Familie ihre Reisefotos.

Usted **mostró** gran habilidad para resolver el problema.

B1

Sie (formell) **zeigten** große Fähigkeit, das Problem zu lösen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • enseñó (lehrte / zeigte)
  • exhibió (ausgestellt)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mostró interészeigte Interesse
  • mostró el caminozeigte den Weg

demonstrierte, offenbarte

Auch: bewies
VerbB1stem-changing (o:ue in present, regular in preterite) ar
Eine Bilderbuchillustration eines starken Zeichentrickbären, der einen großen Felsbrocken hoch über seinen Kopf hebt und so seine Kraft demonstriert.
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 In Aktion

El informe **mostró** que las ventas habían caído un 10%.

B1

Der Bericht **demonstrierte**, dass die Umsätze um 10 % gesunken waren.

El acusado nunca **mostró** arrepentimiento por sus acciones.

B2

Der Angeklagte **zeigte** (oder **offenbarte**) nie Reue für seine Taten.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • mostró evidenciazeigte Beweise
  • mostró debilidadoffenbarte Schwäche

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
muestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
mostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
mostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
muestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara/mostrase
yomostrara/mostrase
mostraras/mostrases
ellos/ellas/ustedesmostraran/mostrasen
nosotrosmostráramos/mostrásemos
vosotrosmostrarais/mostraseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mostró" übersetzt werden:

bewiesdemonstriertewies hin

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mostró

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'mostró' korrekt, um eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom Vulgärlateinischen Verb *mōstrāre* ab, welches selbst eine Frequentativform von *monstrāre* ist und 'hinweisen' oder 'zeigen' bedeutet. Es teilt Wurzeln mit dem deutschen Wort 'demonstrieren.'

Erstmals belegt: Around the 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: mostrarItalian: mostrare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn 'mostrar' 'to show' bedeutet, wie sage ich 'Er zeigte sich' oder 'Sie erschien'?

Sie müssen 'se' vor das Verb setzen: 'Se mostró.' Zum Beispiel bedeutet 'Él se mostró muy feliz' 'Er erschien/zeigte sich sehr glücklich.' Dies bezieht sich oft auf die Offenbarung eines Zustands oder einer Emotion.

Was ist der Unterschied zwischen 'mostró' und 'enseñó'?

Beide bedeuten 'zeigte'. 'Mostró' wird im Allgemeinen verwendet, um Objekte oder Gefühle zu präsentieren. 'Enseñó' wird oft bevorzugt, wenn die Handlung das Lehren oder Unterweisen beinhaltet ('Sie lehrte/zeigte mir, wie man kocht').