Inklingo

mundial

global?Bezug auf Einfluss oder Umfang,weltweit?die ganze Welt umfassend
Auch:Welt-?as in 'world record' or 'world market'

moon-dee-AHL

/munˈdjal/
Adjektivm/f (invariable)A2
neutral
Eine farbenfrohe, einfache Illustration des Planeten Erde, die seinen globalen Umfang betont.

Wenn 'mundial' als Adjektiv verwendet wird, bedeutet es global oder weltweit.

mundial(Adjektiv)

m/f (invariable)A2

global

?

Bezug auf Einfluss oder Umfang

,

weltweit

?

die ganze Welt umfassend

Auch:

Welt-

?

as in 'world record' or 'world market'

📝 In Aktion

La pandemia tuvo un impacto mundial en la economía.

B1

Die Pandemie hatte weltweite Auswirkungen auf die Wirtschaft.

El calentamiento es un problema mundial que debemos enfrentar.

A2

Die Erwärmung ist ein globales Problem, dem wir uns stellen müssen.

Esa empresa tiene presencia mundial.

B2

Dieses Unternehmen hat eine globale Präsenz.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • récord mundialWeltrekord
  • crisis mundialglobale Krise

💡 Grammatikpunkte

Adjektivische Übereinstimmung (Genus/Numerus)

Da 'mundial' auf -l endet, gehört es zu jenen nützlichen Adjektiven, die sowohl für männliche als auch für weibliche Substantive gleich bleiben (z.B. 'el problema mundial' und 'la crisis mundial'). Im Deutschen müssen Sie hier auf die korrekte Endung achten, z.B. 'der globale Konflikt' vs. 'die globale Erwärmung'.

Bildung des Plurals

Um es in den Plural zu setzen, fügen Sie einfach -es hinzu: 'mundiales' (z.B. 'eventos mundiales'). Im Deutschen wird das Adjektiv dekliniert, z.B. 'die weltweiten Ereignisse'.

❌ Häufige Fehler

Falsche Endung verwenden

Fehler:La crisis mundiala.

Korrektur: La crisis mundial. Da 'mundial' bereits auf -l endet, müssen Sie bei weiblichen Substantiven kein zusätzliches -a anhängen (im Gegensatz zum Deutschen, wo man 'die weltliche Krise' sagen würde).

⭐ Verwendungstipps

Häufige Position

Wie die meisten beschreibenden Adjektive steht 'mundial' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt: 'el mercado mundial' (der Weltmarkt). Dies entspricht der üblichen Stellung im Deutschen.

Ein stilisierter goldener Pokal neben einem klassischen schwarz-weißen Fußball, der das Weltmeisterschaftsturnier darstellt.

Als Substantiv bezieht sich 'mundial' oft speziell auf das Fußball-Weltmeisterschaftsturnier.

mundial(Substantiv)

mB1

Weltmeisterschaft

?

am häufigsten für Fußball

Auch:

Weltmeisterschaft

?

any world-level sporting event

📝 In Aktion

Alemania ha ganado el Mundial varias veces.

B1

Deutschland hat die Weltmeisterschaft mehrmals gewonnen.

¡Qué emoción ver el Mundial este año!

A2

Wie aufregend, dieses Jahr die Weltmeisterschaft zu sehen!

El próximo Mundial de Baloncesto será en Asia.

B2

Die nächste Basketball-Weltmeisterschaft wird in Asien stattfinden.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • clasificar al Mundialsich für die Weltmeisterschaft qualifizieren
  • final del MundialWM-Finale

💡 Grammatikpunkte

Ein verkürztes Substantiv

Wenn es als Substantiv verwendet wird, ist 'Mundial' eine Abkürzung für 'Copa Mundial' (Weltpokal) oder 'Campeonato Mundial' (Weltmeisterschaft). Da man sich meist auf das Ereignis bezieht, wird das Adjektiv als Substantiv verwendet. Im Deutschen ist dies weniger üblich, wo wir eher 'die WM' sagen.

Genus-Falle

Obwohl die vollständige Phrase 'La Copa Mundial' den weiblichen Artikel 'la' verwendet, wird die Kurzform 'Mundial' fast immer als männlich behandelt: 'El Mundial'. Im Deutschen ist 'die WM' weiblich.

❌ Häufige Fehler

Den falschen Artikel verwenden

Fehler:Vamos a ver la Mundial.

Korrektur: Vamos a ver el Mundial. Verwenden Sie immer den männlichen Artikel 'el', wenn Sie sich auf das Turnier selbst beziehen (im Gegensatz zum Deutschen: 'Wir schauen die WM').

⭐ Verwendungstipps

Sportlicher Fokus

Sofern Sie nicht über ein großes globales Ereignis (wie einen Handelsgipfel) sprechen, bezieht sich 'El Mundial' fast immer auf die FIFA-Weltmeisterschaft (Fußball), besonders in Lateinamerika und Spanien.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mundial

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'mundial' korrekt als Bezeichnung für ein Sportereignis?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

mundo(Welt) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'mundial' männlich oder weiblich?

Als Adjektiv ist es geschlechtsneutral (es bleibt 'mundial' für männliche und weibliche Substantive). Als Substantiv (bedeutet 'Weltmeisterschaft') ist es männlich: 'El Mundial'.

Wie unterscheidet sich 'mundial' von 'mundo'?

'Mundo' ist das Substantiv und bedeutet 'Welt'. 'Mundial' ist das Adjektiv und bedeutet 'weltweit' oder 'global'. Man kann nicht sagen 'el mundo problema', sondern muss 'el problema mundial' sagen. Im Deutschen: 'die Welt' vs. 'weltweit'.