perdona
per-DOH-nah
/peɾˈðo.na/
Als Interjektion bedeutet perdona „Entschuldigung“, oft verwendet, um jemanden höflich zu unterbrechen oder seine Aufmerksamkeit zu erregen.
perdona(Interjektion)
Entschuldigung
?Wird verwendet, um höflich Aufmerksamkeit zu erregen oder jemanden zu unterbrechen (informell)
,Verzeihung
?Wird für eine kleine, schnelle Entschuldigung verwendet (informell)
Tut mir leid
?Short informal apology
📝 In Aktion
Perdona, ¿sabes dónde está el baño?
A1Entschuldigung, wissen Sie, wo die Toilette ist?
¡Uy, perdona! No te vi.
A1Hoppla, entschuldige! Ich habe dich nicht gesehen.
💡 Grammatikpunkte
Eine Befehlsform
Dieses Wort ist die 'tú'-Befehlsform von 'perdonar' (verzeihen). Im Spanischen verwenden wir oft die Befehlsform als schnelle Art, um Aufmerksamkeit zu erregen.
Informell vs. Formell
Da dies die informelle 'tú'-Form ist, verwenden Sie 'perdona' nur, wenn Sie mit Freunden, Familie oder Personen in Ihrem Alter sprechen. Verwenden Sie 'perdone' (die 'usted'-Form), wenn Sie formell sprechen.
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'Perdona' in formellen Situationen
Fehler: “Perdona, señor, ¿cuánto cuesta esto?”
Korrektur: Perdone, señor, ¿cuánto cuesta esto? (Verwenden Sie das formelle 'perdone', wenn Sie Fremde oder Ältere respektvoll ansprechen.)
⭐ Verwendungstipps
Die Aufmerksamkeit eines Kellners erregen
Wenn Sie in einem Restaurant sind und den Kellner brauchen, ist '¡Perdona!' eine übliche und höfliche Art, ihn herbeizurufen, ähnlich wie 'Entschuldigung!' im Deutschen.
Als Verb bedeutet perdona 'verzeiht' (er/sie/es/Sie formell). Das Bild zeigt den Akt der Versöhnung, der der Vergebung folgt.
perdona(Verb)
verzeiht
?Er/Sie/Es/Sie (formell) Präsens
,begnadigt
?Er/Sie/Es/Sie (formell) Präsens
entschuldigt
?He/She/It/You (formal) present tense
📝 In Aktion
Ella siempre perdona los errores de su hijo.
A2Sie verzeiht die Fehler ihres Sohnes immer.
Si usted me perdona, podemos seguir con la reunión.
B1Wenn Sie mir verzeihen, können wir mit der Besprechung fortfahren.
💡 Grammatikpunkte
Regelmäßiges AR-Verb
Da 'perdonar' auf -ar endet, ist es ein regelmäßiges Verb. Das bedeutet, es folgt dem häufigsten und vorhersagbarsten Muster für die Konjugation in allen Zeiten, was das Auswendiglernen erleichtert.
⭐ Verwendungstipps
Sich selbst verzeihen
Wenn Sie sagen möchten 'sich selbst verzeihen', müssen Sie die reflexive Form verwenden: 'perdonarse'. Zum Beispiel: 'Ella se perdona' (Sie verzeiht sich selbst).
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: perdona
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'perdona', um 'Entschuldigung' zu bedeuten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'perdona' und 'perdone'?
'Perdona' ist die informelle Art, 'Entschuldigung' zu sagen (verwendet mit 'tú'). 'Perdone' ist die formelle Art, 'Entschuldigung' zu sagen (verwendet mit 'usted'). Verwenden Sie immer 'perdone' bei Fremden, Älteren oder Fachleuten, es sei denn, Sie werden aufgefordert, informell zu sein.
Kann ich 'perdona' verwenden, um mich für einen großen Fehler zu entschuldigen?
Nein. 'Perdona' ist für kleinere Unterbrechungen oder kleine Zusammenstöße, wie das Anrempeln von jemandem. Für ernsthafte Entschuldigungen verwenden Sie 'Lo siento mucho' (Es tut mir sehr leid) oder 'Le pido perdón' (Ich bitte um Verzeihung).