Inklingo

persona

Person?ein menschliches Wesen
Auch:Individuum?a single human being as distinct from a group,Charakter?in a story, play, or film

per-SOH-nah

/peɾˈso.na/
neutral
Eine farbenfrohe Illustration einer einzelnen Person, die allein steht und ein Individuum darstellt.

📝 In Aktion

Hay una persona en la puerta.

A1

Es ist eine Person an der Tür.

Es una persona muy amable.

A1

Er/Sie ist eine sehr freundliche Person.

Necesitamos tres personas para el equipo.

A2

Wir brauchen drei Personen für das Team.

El director es la persona a cargo.

B1

Der Direktor ist die verantwortliche Person.

La historia se cuenta desde la perspectiva de una sola persona.

B2

Die Geschichte wird aus der Perspektive eines einzelnen Charakters erzählt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • buena personagute Person
  • mala personaschlechte Person
  • en personapersönlich
  • tercera personadritte Person (in der Grammatik)

💡 Grammatikpunkte

Immer Feminin

Das Wort 'persona' wird grammatikalisch immer als weiblich behandelt, selbst wenn Sie über einen Mann sprechen. Das bedeutet, Sie verwenden immer 'la' oder 'una' und beschreibende Wörter müssen ebenfalls in der weiblichen Form stehen (wie 'alta' statt 'alto').

❌ Häufige Fehler

Verwendung des falschen Genus

Fehler:Mi padre es un persona muy inteligente.

Korrektur: Mi padre es una persona muy inteligente. Das Wort 'persona' selbst ist immer weiblich, daher müssen Sie 'una' und nicht 'un' verwenden.

Falsche Adjektivanpassung

Fehler:El profesor es una persona muy simpático.

Korrektur: El profesor es una persona muy simpática. Da 'persona' weiblich ist, muss auch das beschreibende Wort ('simpática') weiblich sein, um damit übereinzustimmen.

⭐ Verwendungstipps

Personen zählen

Während das Deutsche 'Leute' für den Plural verwendet, wird im Spanischen oft einfach der Plural von 'persona' ('personas') benutzt. Zum Beispiel bedeutet 'Hay cinco personas' 'Es sind fünf Personen'.

Formell vs. Informell

Die Verwendung von 'persona' kann manchmal etwas formeller oder allgemeiner klingen als einfach 'un hombre' (ein Mann) oder 'una mujer' (eine Frau) zu sagen. Es ist ein guter neutraler Begriff, wenn das Geschlecht unbekannt oder unwichtig ist.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: persona

Frage 1 von 1

Welcher Satz beschreibt einen großen Mann korrekt unter Verwendung des Wortes 'persona'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'persona' immer weiblich, selbst wenn ich über einen Mann spreche?

Im Spanischen hat jedes Substantiv ein festgelegtes Geschlecht, das sich nicht ändert. Es ist eine grammatikalische Regel und bezieht sich nicht auf das tatsächliche Geschlecht der Person. Denken Sie daran wie bei 'Tisch' ('mesa'), das ohne besonderen Grund weiblich ist. Daher ist 'persona' immer 'la persona' oder 'una persona', und alle beschreibenden Wörter müssen dazu passen, wie 'una persona amable' (eine freundliche Person).

Was ist der Unterschied zwischen 'gente' und 'personas'?

'Personas' ist der Plural von 'persona' und wird verwendet, um über eine bestimmte, zählbare Anzahl von Personen zu sprechen ('tres personas'). 'Gente' bedeutet 'Leute' im allgemeinen, unzählbaren Sinne ('mucha gente' – viele Leute). Ein guter Tipp: Wenn Sie eine Zahl davor setzen können, verwenden Sie 'personas'.