Inklingo
← Wörterbuch

piensa

pyen-saˈpjensa

er denkt / sie denkt / es denkt, Sie denken

Auch: er/sie plant, er/sie glaubt
VerbA1irregular (stem-changing e:ie) ar
Eine Zeichentrickfigur sitzt nachdenklich auf einer Parkbank. Über ihrem Kopf schwebt eine große Sprechblase mit einem einfachen Bild eines leuchtend roten Fragezeichens.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 In Aktion

Mi abuela siempre piensa en positivo.

A1

Meine Großmutter denkt immer positiv.

Ella piensa que la idea es fantástica.

A2

Sie findet die Idee fantastisch.

Él piensa viajar a México el próximo verano.

B1

Er plant, nächsten Sommer nach Mexiko zu reisen.

¿Qué piensa usted sobre este asunto?

B1

Was denken Sie (formell) über diese Angelegenheit?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • piensa que... – er/sie denkt, dass...
  • piensa en... – er/sie denkt an...
  • piensa hacer algo – er/sie plant, etwas zu tun

Redewendungen & Ausdrücke

  • piensa mal y acertarás – Wenn man das Schlimmste annimmt, liegt man wahrscheinlich richtig.

denk nach

Auch: bedenke, überleg es dir
A2irregular (stem-changing e:ie) arinformal
Eine einfache Illustration, die eine freundliche Figur mit überrasztem Gesichtsausdruck zeigt, die mit einem Finger auf ihren eigenen Kopf zeigt und die andere Figur auffordert, innezuhalten und ihren Verstand zu benutzen.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 In Aktion

Antes de responder, piensa un momento.

A2

Bevor du antwortest, denk einen Moment nach.

¡Piensa en las consecuencias!

B1

Denk an die Konsequenzen!

Piensa bien lo que vas a decir.

B1

Denk genau darüber nach, was du sagen wirst.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • piensa bien – denk gut nach
  • piensa en positivo – denk positiv

Indicative

Present

yopienso
túpiensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
túpensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
túpensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
túpienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara
túpensaras
él/ella/ustedpensara
nosotrospensáramos
vosotrospensarais
ellos/ellas/ustedespensaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "piensa" übersetzt werden:

bedenke→denk nach→sie denken→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: piensa

Frage 1 von 2

Welcher Satz bedeutet 'Sie denkt an ihre Familie'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

`Piensa` stammt vom lateinischen Verb `pensāre` ab, was 'wiegen' oder 'erwägen' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Idee des geistigen 'Abwägens' von Optionen zur modernen Bedeutung von 'denken'.

Erstmals belegt: Around the 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pensaFrench: penseItalian: pensa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen `piensa que`, `piensa en` und `piensa de`?

Gute Frage! Verwenden Sie `piensa que`, um eine Meinung einzuleiten ('Er denkt, dass...'). Verwenden Sie `piensa en` für die Person oder Sache, an die jemand denkt ('Sie denkt an...'). `Piensa de` wird hauptsächlich in Fragen verwendet, um nach einer Meinung zu fragen ('¿Qué piensa de la película?' – 'Was hält er von dem Film?').

Warum heißt es nicht 'pensa'? Warum das 'ie'?

`Pensar` ist ein 'Stammvokalwechsel'-Verb. Bei vielen gebräuchlichen Verben im Spanischen ändert sich der Vokal im Hauptteil (dem Stamm), wenn man es konjugiert. Bei `pensar` wird das 'e' in den meisten Präsensformen zu einem 'ie', wie `pienso`, `piensas` und `piensa`. Das ist ein Muster, das Sie bei anderen nützlichen Verben wie `querer` (quiero) und `empezar` (empiezo) sehen werden!