Inklingo

preciosas

wunderschön?sich auf das Aussehen beziehend
Auch:bezaubernd?high level of beauty,lieblich?charming or pleasing

preh-syoh-sahs

/pɾeˈθjosas/
neutral
Ein lebendiger und farbenfroher Schmetterling, der auf einer blühenden rosa Blume ruht.

Das Wort 'preciosas' kann Dinge beschreiben, die schön aussehen, wie diese Blumen und Schmetterlinge.

preciosas(Adjektiv)

fA1

wunderschön

?

sich auf das Aussehen beziehend

Auch:

bezaubernd

?

high level of beauty

,

lieblich

?

charming or pleasing

📝 In Aktion

Tus hijas son preciosas.

A1

Ihre Töchter sind wunderschön.

Las vistas desde la montaña son preciosas.

A2

Die Aussicht vom Berg ist bezaubernd.

¡Qué flores tan preciosas compraste!

A2

Was für lieblich Blumen du gekauft hast!

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • cosas preciosaswunderschöne Dinge
  • niñas preciosasbezaubernde Mädchen

💡 Grammatikpunkte

Genus- und Numerusangleichung

Dieses Wort endet auf -as, weil es eine Gruppe von Personen oder Dingen beschreibt, die alle weiblich sind. Wenn Sie über ein einzelnes Mädchen sprechen würden, würden Sie 'preciosa' sagen.

❌ Häufige Fehler

Nicht mit 'estar' für temporäre Zustände verwenden

Fehler:Las flores están preciosas (wenn man sich auf ihre inhärente Schönheit bezieht).

Korrektur: Verwenden Sie 'ser' (Las flores son preciosas), um eine wesentliche Eigenschaft zu beschreiben, aber Sie können 'estar' verwenden, um auszudrücken, dass sie heute besonders gut aussehen!

⭐ Verwendungstipps

Stärker als Bonita

Stellen Sie sich 'preciosa' als 'bonita' (hübsch) vor, aber viel stärker. Es kommt eher 'atemberaubend' oder 'exquisit' nahe.

Ein funkelnder blauer Edelstein auf einem Samtkissen.

In einem anderen Sinne bezieht sich 'preciosas' auf Dinge, die kostbar und von hohem Wert sind, wie Edelsteine.

preciosas(Adjektiv)

fB1

kostbar

?

wertvoll oder von hohem Wert

Auch:

wertvoll

?

having great price or importance

📝 In Aktion

La corona tiene muchas piedras preciosas.

B1

Die Krone hat viele kostbare Steine.

Guardo estas fotos porque son preciosas para mí.

B2

Ich bewahre diese Fotos auf, weil sie mir kostbar sind.

Wortverbindungen

Synonyme

  • valiosas (wertvoll)
  • caras (teuer)

Häufige Kollokationen

  • piedras preciosasEdelsteine / kostbare Steine

💡 Grammatikpunkte

Position des Wortes

Wenn man über 'piedras preciosas' (Edelsteine) spricht, steht das Wort 'preciosas' fast immer nach dem Substantiv.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: preciosas

Frage 1 von 2

Welches der folgenden würden Sie am ehesten als 'piedras preciosas' bezeichnen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'preciosas' nur auf Frauen?

Nein, es bezieht sich auf jede Gruppe von Dingen, die grammatikalisch weiblich sind. Dazu gehören 'flores' (Blumen), 'casas' (Häuser) oder 'vistas' (Aussichten) sowie Frauen oder Mädchen.

Was ist der Unterschied zwischen 'bonitas' und 'preciosas'?

'Bonitas' bedeutet hübsch oder nett. 'Preciosas' ist viel intensiver und bedeutet bezaubernd, umwerfend oder extrem schön.