probabilidad

Wahrscheinlichkeit?das Ausmaß, in dem etwas wahrscheinlich ist

Auch:Möglichkeit?general chance of something,Chance?possibility of an outcome

pro-bah-bee-lee-DAHD

/pɾoβaβiliˈðad/

SubstantivfB1

neutral

Eine Hand wirft eine glänzende Goldmünze in die Luft, um das Konzept von Zufall und Wahrscheinlichkeit zu veranschaulichen.

📝 In Aktion

Hay una alta probabilidad de lluvia esta tarde.

Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass es heute Nachmittag regnet.

No veo ninguna probabilidad de éxito en este plan.

Ich sehe keine Erfolgsaussicht bei diesem Plan.

Existe la probabilidad de que el examen sea difícil.

Es besteht eine Wahrscheinlichkeit, dass die Prüfung schwierig wird.

Wortverbindungen

Synonyme

posibilidad (Möglichkeit)
factibilidad (Durchführbarkeit)

Antonyme

imposibilidad (Unmöglichkeit)
certeza (Gewissheit)

Häufige Kollokationen

alta probabilidad – hohe Wahrscheinlichkeit
poca probabilidad – geringe Wahrscheinlichkeit
teoría de la probabilidad – Wahrscheinlichkeitstheorie

💡 Grammatikpunkte

Immer Feminin

Spanische Substantive, die auf -dad enden, sind fast immer weiblich. Verwenden Sie 'la' oder 'una' mit diesem Wort.

Verwendung von 'que'

Wenn diesem Wort 'de que' und ein Verb folgt, ändert sich die Form des zweiten Verbs normalerweise, um Unsicherheit auszudrücken (dies ist der 'Subjuntivo'), wie in: 'la probabilidad de que venga' (die Wahrscheinlichkeit, dass er kommt).

❌ Häufige Fehler

Geschlechtsfehler

Fehler: “el probabilidad”

Korrektur: la probabilidad (da Substantive auf -dad weiblich sind).

⭐ Verwendungstipps

Wahrscheinlichkeit messen

Verwenden Sie 'alta' (hoch) oder 'baja' (niedrig), um Wahrscheinlichkeiten zu beschreiben, genau wie im Deutschen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: probabilidad

Frage 1 von 2

Welcher Artikel ist korrekt für 'probabilidad'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

probable(wahrscheinlich) - Adjektiv

probablemente(wahrscheinlich) - Adverb

probar(versuchen/testen/beweisen) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Sind 'probabilidad' und 'posibilidad' dasselbe?

Nicht ganz. 'Posibilidad' bedeutet, dass etwas passieren *kann* (auch wenn es unwahrscheinlich ist), während 'probabilidad' eine statistische oder gemessene Chance darauf andeutet.

Muss ich das Verb nach 'la probabilidad de que' ändern?

Ja, normalerweise. Da 'Wahrscheinlichkeit' Unsicherheit impliziert, sollte das Verb, das auf 'de que' folgt, im Subjuntivo stehen (die Form, die für Zweifel oder Wünsche verwendet wird).