sacas
SAH-kas
/ˈsa.kas/
Sacas (du nimmst heraus) zeigt die Handlung, einen Gegenstand wie einen Apfel aus einer Kiste zu entfernen.
sacas(Verb)
du nimmst heraus
?einen Gegenstand entfernen
,du ziehst heraus
?körperliche Anstrengung
du entfernst
?getting rid of something
📝 In Aktion
¿Por qué sacas la basura tan tarde?
A1Warum bringst du den Müll so spät raus?
Siempre sacas el móvil durante la cena.
A2Du holst dein Handy immer während des Abendessens hervor.
💡 Grammatikpunkte
C zu QU-Rechtschreibwechsel
Obwohl 'sacar' ein regelmäßiges Verb ist, ändert sich das 'c' in Formen, in denen das 'c' vor einem 'e' steht (wie im 'yo'-Präteritum oder im gesamten Subjunktiv), zu 'qu', um den harten 'k'-Laut beizubehalten. Im Deutschen ist dies vergleichbar mit der Beibehaltung des harten Konsonantenklangs, auch wenn die Endung sich ändert.
⭐ Verwendungstipps
Verwendung für körperliche Bewegung
'Sacar' eignet sich perfekt für jede Handlung, bei der man etwas aus einem 'inneren' Ort (einer Kiste, einer Tasche, einer Schublade) nach 'außen' bewegt. Im Deutschen entspricht dies oft dem Verb 'herausnehmen' oder 'herausbringen'.
Hier bezieht sich sacas (du bekommst) auf das Erreichen eines positiven Ergebnisses oder einer Note.
sacas(Verb)
du bekommst
?ein Ergebnis oder eine Note
,du erhältst
?einen Führerschein oder eine Genehmigung
📝 In Aktion
¿Qué nota sacas normalmente en los exámenes de historia?
A2Welche Note bekommst du normalerweise in Geschichtsklausuren?
Si trabajas duro, sacas el proyecto adelante.
B1Wenn du hart arbeitest, bringst du das Projekt voran.
Wenn du sacas (du hebst ab), nimmst du Geld von einem Konto.
📝 In Aktion
¿Cuánto dinero sacas del cajero cada semana?
B1Wie viel Geld hebst du jede Woche am Geldautomaten ab?
Im Sport ist sacas (du servierst) die Aktion, das Spiel zu beginnen, oft durch das Schlagen des Balls.
📝 In Aktion
¡Es tu turno! ¿Por dónde sacas la pelota?
B1Du bist dran! Wohin servierst du den Ball?
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sacas
Frage 1 von 2
Welche Bedeutung von 'sacas' wird im Satz verwendet: '¿Sacaste el billete para el concierto a tiempo?'
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'sacas' dasselbe wie 'mitnimmst' (du nimmst mit)?
Nicht ganz. 'Sacas' bedeutet spezifisch, etwas *aus* einem geschlossenen Raum zu bewegen (wie Schlüssel aus einer Tasche nehmen). 'Llevas' (oder 'mitnimmst') bedeutet, etwas *bei sich* an einen anderen Ort zu transportieren (wie jemanden zu einer Party mitnehmen).
Woran erkenne ich, ob 'sacas' 'eine Note bekommen' oder 'etwas herausnehmen' bedeutet?
Achten Sie auf das Wort, das auf 'sacas' folgt. Wenn es etwas Abstraktes wie 'buenas notas' (gute Noten) oder 'una conclusión' (eine Schlussfolgerung) ist, bedeutet es 'bekommen' oder 'erhalten'. Wenn es sich um einen physischen Gegenstand wie 'el libro' (das Buch) oder 'la llave' (der Schlüssel) handelt, bedeutet es 'herausnehmen'.