valen
VAH-len
/ˈbalen/
Diese wertvollen Edelsteine veranschaulichen, dass 'valen' 'wert sind' bedeutet.
valen(Verb)
sind wert
?monetärer oder intrinsischer Wert
,kosten
?Preis
taugen für
?usefulness
📝 In Aktion
Estas entradas valen cien euros cada una.
A1Diese Eintrittskarten kosten hundert Euro pro Stück.
Dicen que los consejos de los abuelos siempre valen oro.
A2Sie sagen, dass der Rat von Großeltern immer Gold wert ist.
¿Cuánto valen estos libros viejos? ¿Tienen algún valor?
A2Wie viel sind diese alten Bücher wert? Haben sie irgendeinen Wert?
💡 Grammatikpunkte
Unregelmäßige 'Ich'-Form
Das Infinitivverb 'valer' ist nur in der 'yo'-Form (ich) der Gegenwart unregelmäßig, wo es zu 'valgo' wird. Alle anderen Formen (wie 'valen') folgen dem regulären Muster für -er Verben in der Gegenwart.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Valer' und 'Costar'
Fehler: “Die Verwendung von 'costan' anstelle von 'valen', wenn man sich auf den inhärenten Wert von etwas bezieht (z. B. 'Los recuerdos costan mucho').”
Korrektur: Verwenden Sie 'valen' für intrinsischen Wert und 'costar' für den Transaktionspreis. 'Los recuerdos valen mucho' (Erinnerungen sind viel wert).
⭐ Verwendungstipps
Fokus auf das Objekt
'Valen' wird verwendet, wenn das Subjekt (die Sache oder die Personen, über die gesprochen wird) im Plural steht. Wenn Sie über eine Sache sprechen, würden Sie 'vale' verwenden.
Der grüne Haken zeigt an, dass diese Dokumente 'valen', was bedeutet, dass sie 'gültig sind'.
valen(Verb)
sind gültig
?Dokumente, Ausreden, Regeln
,sind wirksam
?Strategien, Methoden
zählen
?in a game or scoring context
📝 In Aktion
Estas tarjetas de descuento solo valen hasta fin de mes.
B1Diese Rabattkarten sind nur bis Monatsende gültig.
En este juego, los puntos extra valen el doble.
B1In diesem Spiel zählen die Bonuspunkte doppelt.
Las promesas que se hacen a la ligera no valen nada.
B2Leichtfertig gemachte Versprechen sind nichts wert (oder nicht gültig).
💡 Grammatikpunkte
Bedeutungsverschiebung
Wenn es im Sinne von 'Gültigkeit' verwendet wird, bezieht sich 'valen' normalerweise auf Regeln, Dokumente oder Vereinbarungen, die derzeit in Kraft oder akzeptabel sind.
⭐ Verwendungstipps
Formelle Kontexte
Sie werden 'valen' oft in formellen Situationen (wie bei Banken oder Ämtern) hören, wenn es um Ablaufdaten oder die Annahme von Unterlagen geht.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: valen
Frage 1 von 2
Was ist die beste Übersetzung für 'valen' im Satz 'Los billetes antiguos no valen en la tienda'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'valen' die einzige Form des Verbs 'valer', die oft verwendet wird?
Nein. Die Singularform 'vale' (es ist in Ordnung/einverstanden) ist extrem gebräuchlich, besonders im Sinne von 'okay' oder 'abgemacht'. 'Valen' ist einfach die Pluralversion, die verwendet wird, wenn man über mehrere Dinge spricht.
Woran erkenne ich, ob 'valen' 'kosten' oder 'gültig sind' bedeutet?
Der Kontext macht es normalerweise klar. Wenn der Satz einen Preis oder eine Währung (Euros, Dollar) enthält, bedeutet es 'kosten'. Wenn es sich auf Dokumente, Regeln oder Vereinbarungen bezieht, bedeutet es 'sind gültig' oder 'sind wirksam'.