vivencia
“vivencia” bedeutet “Lebenserfahrung” auf Spanisch (das persönliche Gefühl oder die Auswirkung eines Erlebnisses, das man durchlebt hat).
Lebenserfahrung
Auch: gelebte Erfahrung
📝 In Aktion
Fue una vivencia inolvidable para todos nosotros.
A2Es war eine unvergessliche Lebenserfahrung für uns alle.
Nuestras vivencias infantiles moldean nuestra personalidad.
B1Unsere Kindheitserlebnisse prägen unsere Persönlichkeit.
El libro describe la vivencia de vivir en una gran ciudad por primera vez.
C1Das Buch beschreibt die persönliche Erfahrung, zum ersten Mal in einer Großstadt zu leben.
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: vivencia
Frage 1 von 3
Welcher Satz ist für ein Vorstellungsgespräch korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom spanischen Verb 'vivir' (leben), das vom lateinischen 'vivere' stammt. Die Endung '-encia' wird verwendet, um Handlungen in Nomen umzuwandeln, die einen Zustand oder eine Eigenschaft darstellen.
Erstmals belegt: Early 20th century (it is a relatively modern term in Spanish compared to 'experiencia').
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'vivencia' und 'experiencia' als Synonyme verwenden?
Oft ja, aber 'vivencia' ist spezifischer. Jede 'vivencia' ist eine 'experiencia', aber nicht jede 'experiencia' (wie z. B. die Kenntnis von Excel) ist eine 'vivencia'.
Wird 'vivencia' im täglichen Sprachgebrauch verwendet?
Es ist etwas formeller oder philosophischer als 'experiencia', aber die Leute verwenden es häufig, wenn sie über Reisen, Kindheit oder emotionale Ereignisse sprechen.
Hat es eine Pluralform?
Ja, 'vivencias'. Es ist sehr üblich, von 'mis vivencias' (meine Lebenserfahrungen) zu sprechen.