B1 Culture & Travel German Stories
Read 2 B1 Culture & Travel German stories with learner-friendly audio, images, vocabulary, and comprehension practice.
Chacune de ces 2 histoires est écrite au niveau B1 sur des thèmes culture & travel, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du German que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
Une jeune femme suit les instructions mystérieuses de sa défunte grand-mère pour trouver une rue cachée à Augsbourg qui n'existe qu'un jour par an.
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
Une histoire sur une auberge mystérieuse au bord du lac de Constance qui n'ouvre qu'une fois par an, réunissant deux personnes qui s'étaient autrefois éloignées.
Histoires Culture & Travel à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Culture & Travel de niveau B1
Au niveau B1, l'objectif est la fluidité de lecture. Parcourez des paragraphes entiers sans traduire mot à mot, et utilisez le contexte pour deviner le sens avant d'appuyer sur une traduction pour confirmer. L'inférence est la compétence qui sépare les lecteurs intermédiaires des débutants.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.