Écoutez d'abord
Écoutez la narration une fois sans lire, juste pour entendre les sons et le rythme de l'allemand.
Histoires courtes allemandes faciles
Histoires courtes faciles en allemand pour débutants
Ce sont les histoires allemandes les plus faciles sur Inklingo — des textes courts, simples, au présent, écrits pour les débutants qui apprennent l'allemand comme langue étrangère. Chaque histoire a une narration audio pour que vous puissiez lire et écouter ensemble, des images qui clarifient le sens, et un vocabulaire clé que vous pouvez toucher. Commencez ici et terminez votre première histoire allemande aujourd'hui.
55histoires55narré avec audio~2min de lecture moyenne
Comment lire votre première histoire allemande
Vous n'avez pas besoin de chaque mot. Suivez ces étapes et vous arriverez à la fin.
Lisez et écoutez ensemble
Lisez en même temps que l'audio — connecter le son à l'orthographe est le moyen le plus rapide d'apprendre.
Touchez ce que vous ne savez pas
Touchez n'importe quel mot pour sa signification et parcourez le vocabulaire clé. Continuez ; une compréhension approximative est suffisante lors de la première lecture.
Relisez pour la confiance
Lisez-le une deuxième fois. Les mots que vous avez cherchés vous sembleront déjà familiers — cette victoire rapide vous motive.
Commencez par ces histoires faciles
Les plus courtes et les plus simples d'abord
Myths & Legends
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Une histoire douce sur un dragon vert qui trouve une nouvelle façon de briller avec l'aide d'un ami.
A01 min83 motsAudio7 mots-clésQuiz
Daily Life
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon essaie d'entrer dans son appartement au rez-de-chaussée, mais sa clé ne fonctionne pas.
A01 min91 motsAudio5 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
Die Brezel, die zu früh kam
Un jeune garçon nommé Luca ne peut résister à l'odeur de la bretzel fraîchement préparée par sa grand-mère.
A01 min95 motsAudio6 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
Der rote Apfel
Une histoire sur Mia et une pomme rouge.
A01 min96 motsAudioQuiz
Music & Arts
Die Trommel, die allein spielt
Dans une pièce de musique tranquille, Lena découvre un tambour qui semble jouer tout seul.
A01 min97 motsAudio7 mots-clésQuiz
Sports
Der Ball auf der Linie
Description traduite
A11 min97 motsAudio8 mots-clésQuiz
Daily Life
Die blaue Tasse
Une histoire sur Mia qui reçoit une tasse bleue remplie d’eau de sa mère.
A01 min104 motsAudio5 mots-clésQuiz
Myths & Legends
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Un garçon curieux rencontre une femme mystérieuse au Königssee qui ne parle que lorsqu'on lui pose une question.
A01 min108 motsAudio6 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
Mutter gibt Brot
Une histoire sur une mère qui donne du pain à son enfant.
A01 min110 motsAudio6 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
Mein kleiner Hund
Une histoire simple sur un petit chien, une balle rouge et de l’eau.
A01 min114 motsAudio5 mots-clésQuiz
Mystery & Crime
Der fremde Schlüssel im Briefkasten
Une femme trouve une clé mystérieuse dans sa boîte aux lettres et aide un voisin âgé dans le besoin.
A01 min116 motsAudio7 mots-clésQuiz
Music & Arts
Das rote Buch
Une mère donne un livre rouge à Anna, et Anna est heureuse.
A01 min118 motsAudio8 mots-clésQuiz
Sports
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia et Tom sont sur la ligne de départ d'une course où les choses ne se déroulent pas comme prévu au début.
A11 min119 motsAudio9 mots-clésQuiz
Mystery & Crime
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
Dans une petite librairie de Nuremberg, une quittance manquante provoque un moment d'inquiétude pour Anna et son client Max.
A01 min120 motsAudio8 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
Die Katze und der Hund
Un chat donne une balle rouge à un chien, et ils sont tous les deux heureux.
A01 min124 motsAudio6 mots-clésQuiz
Music & Arts
L'empreinte digitale dans l'argile
Lena découvre une collection mystérieuse de poteries intentionnellement défectueuses dans un atelier à Erfurt.
A11 min124 motsAudio9 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
La mangeoire en vieux bois
Lukas construit une maisonnette pour oiseaux avec son grand-père Otto et découvre une marque mystérieuse sur le bois.
A11 min125 motsAudio5 mots-clésQuiz
Mystery
Wo ist der Ball?
Mia cherche son ballon rouge après qu’un chat l’a pris.
A01 min126 motsAudio6 mots-clésQuiz
History
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer
Un homme nommé Klaus s'attaque au mur de Berlin avec un marteau lors des événements historiques de novembre 1989.
A01 min127 motsAudio13 mots-clésQuiz
Daily Life
Die falsche Etage
Maria cherche sa chambre d'hôtel mais descend accidentellement au mauvais étage.
A01 min127 motsAudio8 mots-clésQuiz
Myths & Legends
Die Nixe, die dem Fischer nur eine Frage erlaubt
Un vieux pêcheur rencontre une mystérieuse sirène dans un lac et doit choisir judicieusement sa seule question.
A01 min127 motsAudio6 mots-clésQuiz
Mystery & Suspense
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet
Traduction de la description
A01 min130 motsAudio6 mots-clésQuiz
Music & Arts
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena fait face à un moment de crise lors de son concert de violon à Weimar lorsqu'une corde casse soudainement.
A11 min135 motsAudio4 mots-clésQuiz
Sports
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Une équipe de football locale pense que leur maillot sale et non lavé est le secret de leur succès, jusqu'à ce qu'une nouvelle nettoyeuse décide de le laver.
A11 min140 motsAudio6 mots-clésQuiz
Histoires faciles par niveau
Histoires allemandesA0 — histoires allemandes les plus faciles
Tout voir →Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Une histoire douce sur un dragon vert qui trouve une nouvelle façon de briller avec l'aide d'un ami.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon essaie d'entrer dans son appartement au rez-de-chaussée, mais sa clé ne fonctionne pas.
Die Brezel, die zu früh kam
Un jeune garçon nommé Luca ne peut résister à l'odeur de la bretzel fraîchement préparée par sa grand-mère.
Der rote Apfel
Une histoire sur Mia et une pomme rouge.
Die Trommel, die allein spielt
Dans une pièce de musique tranquille, Lena découvre un tambour qui semble jouer tout seul.
Die blaue Tasse
Une histoire sur Mia qui reçoit une tasse bleue remplie d’eau de sa mère.
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Un garçon curieux rencontre une femme mystérieuse au Königssee qui ne parle que lorsqu'on lui pose une question.
Mutter gibt Brot
Une histoire sur une mère qui donne du pain à son enfant.
A1 — histoires allemandes les plus faciles
Tout voir →Der Ball auf der Linie
Description traduite
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia et Tom sont sur la ligne de départ d'une course où les choses ne se déroulent pas comme prévu au début.
L'empreinte digitale dans l'argile
Lena découvre une collection mystérieuse de poteries intentionnellement défectueuses dans un atelier à Erfurt.
La mangeoire en vieux bois
Lukas construit une maisonnette pour oiseaux avec son grand-père Otto et découvre une marque mystérieuse sur le bois.
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena fait face à un moment de crise lors de son concert de violon à Weimar lorsqu'une corde casse soudainement.
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Une équipe de football locale pense que leur maillot sale et non lavé est le secret de leur succès, jusqu'à ce qu'une nouvelle nettoyeuse décide de le laver.
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
Description traduite
Der Kuchen, der zu spät kam
Une histoire réconfortante sur deux sœurs et un gâteau au chocolat qui ne s'est pas déroulé comme prévu.
Continuez à lire l'allemand facile sur l'application
Inklingo transforme les histoires faciles en un parcours personnalisé : enregistrez les mots que vous touchez, révisez-les avec la répétition espacée, et débloquez l'histoire suivante lorsque vous êtes prêt.
FAQ sur les histoires allemandes faciles
Quelles sont les histoires allemandes les plus faciles pour les débutants ?
Les plus faciles sont les textes A0 et A1 : courts, au présent, construits à partir des mots allemands les plus courants, et accompagnés d'audio et d'images. Chaque histoire ici est choisie exactement pour cela.
Sont-elles bonnes pour les débutants qui apprennent l'allemand ?
Oui. Elles sont classées pour les débutants qui apprennent l'allemand comme langue étrangère, avec narration audio, images et vocabulaire clé pour que vous développiez la lecture et l'écoute ensemble.
Les histoires sont-elles gratuites ?
Commencez à lire sans compte. Les traductions pour les visiteurs sont limitées à 60 appuis par jour. Un compte gratuit enregistre votre progression et inclut 5 histoires terminées ; tout accès supplémentaire nécessite Pro.
Que devrais-je lire ensuite ?
Lorsque les histoires A0 et A1 vous semblent confortables, passez aux A2, puis à la collection intermédiaire (B1–B2). Chaque étape ajoute un peu plus de vocabulaire et des phrases légèrement plus longues.