Histoires japonaises
Lisez 4 histoires japonaises A1 Music & Arts avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et exercices de compréhension.
Chacune de ces 4 histoires est écrite au niveau A1 sur des thèmes music & arts, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Japanese que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.

La partition disparue la veille du récital
Une histoire à propos d'une jeune fille nommée Yui qui perd sa partition de piano la veille de son récital.

落語家が扇子を忘れた高座
Un conteur de rakugo oublie son éventail, mais une femme l'aide à créer une histoire amusante de sabre avec son éventail orné de poissons.

祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年
Lors d'un festival d'été, un garçon arrête de jouer du tambour une fois pour aider une fille à éviter de tomber.

佐渡の鬼太鼓に入った新しい音
Une jeune violoniste ajoute un nouveau son à la représentation traditionnelle de tambours démoniaques de Sado.
Histoires Music & Arts à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Music & Arts de niveau A1
Au niveau A1, recherchez le vocabulaire quotidien de haute fréquence : salutations, famille, nourriture, lieux. Ces histoires répètent délibérément les mots clés, donc relire la même histoire deux ou trois fois est l'un des moyens les plus rapides de faire en sorte que le vocabulaire de débutant reste.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.