Écoutez d'abord
Écoutez la narration une fois sans lire, juste pour entendre les sons et le rythme du japonais.
Histoires japonaises faciles
Histoires japonaises faciles
Ce sont les histoires japonaises les plus faciles sur Inklingo — des textes courts, simples, au présent, écrits pour les débutants et les apprenants d'anglais langue seconde. Chaque histoire a une narration audio pour que vous puissiez lire et écouter ensemble, des images qui clarifient le sens, et un vocabulaire clé que vous pouvez toucher. Commencez ici et terminez votre première histoire japonaise aujourd'hui.
49histoires49narré avec audio~1min de lecture moyenne
Comment lire votre première histoire japonaise
Vous n'avez pas besoin de chaque mot. Suivez ces étapes et vous arriverez à la fin.
Lisez et écoutez ensemble
Lisez en même temps que l'audio — associer le son à l'orthographe est le moyen le plus rapide d'apprendre.
Touchez ce que vous ne savez pas
Touchez n'importe quel mot pour sa signification et parcourez le vocabulaire clé. Continuez ; une compréhension approximative est suffisante lors de la première lecture.
Relisez pour la confiance
Lisez-le une deuxième fois. Les mots que vous avez cherchés vous sembleront déjà familiers — cette petite victoire vous motive.
Commencez par ces histoires faciles
Les plus courtes et les plus simples d'abord
Myths & Legends
Les traces après le passage de la femme des neiges
Un garçon trouve des empreintes mystérieuses dans la neige et découvre une belle femme des neiges.
A11 min25 motsAudio6 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
奄美大島の夜に光るサンゴ
Une histoire sur une personne nommée Kei qui découvre de magnifiques coraux lumineux dans la mer lors d'une nuit calme à Amami Oshima.
A11 min31 motsAudio5 mots-clésQuiz
Daily Life
La nuit où j'ai raté le dernier train
Une histoire sur Ken qui trouve son chemin vers un hôtel après avoir raté le dernier train.
A11 min33 motsAudio6 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Les poissons rouges invendus de la fête foraine
Une histoire sur un gentil vendeur de poissons rouges qui s'occupe des poissons laissés pour compte lors d'un festival d'été.
A11 min36 motsAudio4 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
La lettre que je n'ai pas pu donner le jour du déménagement
Une histoire sur une fille nommée Yui qui veut donner une lettre à son ami Ken le dernier jour d'école.
A11 min37 motsAudio8 mots-clésQuiz
Myths & Legends
Le Kappa de l'Étang et la Pierre Interdite
Un jeune garçon nommé Kenji découvre une mystérieuse pierre brillante dans un marécage gardé par un kappa.
A11 min41 motsAudio6 mots-clésQuiz
Music & Arts
La partition disparue la veille du récital
Une histoire à propos d'une jeune fille nommée Yui qui perd sa partition de piano la veille de son récital.
A11 min42 motsAudio3 mots-clésQuiz
Mystery
Le parapluie oublié à la gare
Une histoire touchante sur un parapluie oublié dans une gare et la gentillesse d'une dame âgée.
A11 min45 motsAudio4 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Le mauvais sort du premier vœu de l'année
Une histoire sur une fille nommée Yuki qui tire un mauvais présage dans un sanctuaire pendant le Nouvel An.
A11 min46 motsAudio7 mots-clésQuiz
Culture & Travel
Un ami arrive
Une histoire sur un ami qui arrive chez quelqu’un et boit de l’eau.
A01 min50 motsAudio6 mots-clésQuiz
Daily Life
Le carnet tombé du voisin de siège
Une personne dans un train trouve un carnet tombé qui contient un dessin surprenant.
A11 min50 motsAudio4 mots-clésQuiz
Sports
最後の夏に補欠だった少年
Un joueur de baseball remplaçant déterminé a une dernière chance de faire ses preuves lors du dernier match de son été au collège.
A11 min52 motsAudio6 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
La tasse de papa
Un enfant donne une tasse bleue à son père.
A01 min54 motsAudio6 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
Le chien et la pomme
Une histoire au sujet d’un enfant qui donne une pomme à un chien.
A01 min54 motsAudio10 mots-clésQuiz
Music & Arts
Un dessin rouge
Un enfant veut un dessin rouge et sa mère le lui donne.
A01 min54 motsAudio5 mots-clésQuiz
Daily Life
Le sac rouge
Une histoire sur une fille qui déplace un sac d'une chaise et s'assoit.
A01 min56 motsAudio6 mots-clésQuiz
Mystery
Où est le livre ?
Une histoire sur une personne qui cherche un livre.
A01 min56 motsAudio10 mots-clésQuiz
Myths & Legends
Le gros chat
Une histoire sur un enfant qui donne du lait à un gros chat.
A01 min60 motsAudio6 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
Le dernier bonbon de l'épicerie le jour de sa fermeture
Une vieille femme donne le dernier bonbon de son épicerie le jour de sa fermeture.
A11 min63 motsAudio4 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
La pomme de maman
Un enfant demande une pomme rouge à sa mère.
A01 min66 motsAudio6 mots-clésQuiz
Daily Life
Le chien et le pain
Un chien mange du pain à la maison.
A01 min66 motsAudio6 mots-clésQuiz
Daily Life
Le sac bleu
Une histoire sur un enfant qui reçoit un sac bleu de sa mère.
A01 min66 motsAudio6 mots-clésQuiz
Sports
Prendre le ballon
Une histoire sur un enfant qui reçoit un ballon rouge de la part d’un ami.
A01 min66 motsAudio8 mots-clésQuiz
Music & Arts
Le jour où il manquait une seule couleur de peinture
Un étudiant découvre qu'il manque une couleur de peinture en peignant des fleurs et demande de l'aide à son professeur.
A11 min66 motsAudio7 mots-clésQuiz
Histoires faciles par niveau
Histoires japonaisesA0 — histoires japonaises les plus faciles
Tout voir →Un ami arrive
Une histoire sur un ami qui arrive chez quelqu’un et boit de l’eau.
La tasse de papa
Un enfant donne une tasse bleue à son père.
Le chien et la pomme
Une histoire au sujet d’un enfant qui donne une pomme à un chien.
Un dessin rouge
Un enfant veut un dessin rouge et sa mère le lui donne.
Le sac rouge
Une histoire sur une fille qui déplace un sac d'une chaise et s'assoit.
Où est le livre ?
Une histoire sur une personne qui cherche un livre.
Le gros chat
Une histoire sur un enfant qui donne du lait à un gros chat.
La pomme de maman
Un enfant demande une pomme rouge à sa mère.
A1 — histoires japonaises les plus faciles
Tout voir →Les traces après le passage de la femme des neiges
Un garçon trouve des empreintes mystérieuses dans la neige et découvre une belle femme des neiges.
奄美大島の夜に光るサンゴ
Une histoire sur une personne nommée Kei qui découvre de magnifiques coraux lumineux dans la mer lors d'une nuit calme à Amami Oshima.
La nuit où j'ai raté le dernier train
Une histoire sur Ken qui trouve son chemin vers un hôtel après avoir raté le dernier train.
Les poissons rouges invendus de la fête foraine
Une histoire sur un gentil vendeur de poissons rouges qui s'occupe des poissons laissés pour compte lors d'un festival d'été.
La lettre que je n'ai pas pu donner le jour du déménagement
Une histoire sur une fille nommée Yui qui veut donner une lettre à son ami Ken le dernier jour d'école.
Le Kappa de l'Étang et la Pierre Interdite
Un jeune garçon nommé Kenji découvre une mystérieuse pierre brillante dans un marécage gardé par un kappa.
La partition disparue la veille du récital
Une histoire à propos d'une jeune fille nommée Yui qui perd sa partition de piano la veille de son récital.
Le parapluie oublié à la gare
Une histoire touchante sur un parapluie oublié dans une gare et la gentillesse d'une dame âgée.
Continuez à lire du japonais facile sur l'application
Inklingo transforme les histoires faciles en un parcours personnalisé : enregistrez les mots que vous touchez, révisez-les avec la répétition espacée, et débloquez l'histoire suivante lorsque vous êtes prêt.
FAQ sur les histoires japonaises faciles
Quelles sont les histoires japonaises les plus faciles pour les débutants ?
Les plus faciles sont les textes A0 et A1 : courts, au présent, construits à partir des mots japonais les plus courants, et accompagnés d'audio et d'images. Chaque histoire ici est choisie précisément pour cela.
Sont-elles bonnes pour les apprenants d'anglais langue seconde (ESL) ?
Oui. Elles sont classées pour les débutants apprenant le japonais comme deuxième langue, avec narration audio, images et vocabulaire clé pour que vous développiez la lecture et l'écoute ensemble.
Les histoires sont-elles gratuites ?
Commencez à lire sans compte. Les traductions pour les visiteurs sont limitées à 12 appuis par jour. Un compte gratuit enregistre votre progression et inclut 5 histoires terminées ; tout accès supplémentaire nécessite Pro.
Que devrais-je lire ensuite ?
Lorsque les histoires A0 et A1 vous semblent confortables, passez aux A2, puis à la collection intermédiaire (B1–B2). Chaque étape ajoute un peu plus de vocabulaire et des phrases légèrement plus longues.