Écoutez d'abord
Écoutez la narration une fois sans lire, juste pour entendre les sons et le rythme du japonais.
Histoires japonaises faciles
Histoires japonaises faciles
Ce sont les histoires japonaises les plus faciles sur Inklingo — des textes courts, simples, au présent, écrits pour les débutants et les apprenants d'anglais langue seconde. Chaque histoire a une narration audio pour que vous puissiez lire et écouter ensemble, des images qui clarifient le sens, et un vocabulaire clé que vous pouvez toucher. Commencez ici et terminez votre première histoire japonaise aujourd'hui.
29histoires29narré avec audio~1min de lecture moyenne
Comment lire votre première histoire japonaise
Vous n'avez pas besoin de chaque mot. Suivez ces étapes et vous arriverez à la fin.
Lisez et écoutez ensemble
Lisez en même temps que l'audio — associer le son à l'orthographe est le moyen le plus rapide d'apprendre.
Touchez ce que vous ne savez pas
Touchez n'importe quel mot pour sa signification et parcourez le vocabulaire clé. Continuez ; une compréhension approximative est suffisante lors de la première lecture.
Relisez pour la confiance
Lisez-le une deuxième fois. Les mots que vous avez cherchés vous sembleront déjà familiers — cette petite victoire vous motive.
Commencez par ces histoires faciles
Les plus courtes et les plus simples d'abord
Myths & Legends
雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
A01 min25 motsAudio6 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
奄美大島の夜に光るサンゴ
Une histoire sur une personne nommée Kei qui découvre de magnifiques coraux lumineux dans la mer lors d'une nuit calme à Amami Oshima.
A11 min31 motsAudio5 mots-clésQuiz
Daily Life
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
A01 min33 motsAudio5 mots-clésQuiz
Daily Life
終電に乗り遅れた夜
A story about Ken finding his way to a hotel after missing the last train.
A01 min33 motsAudio6 mots-clésQuiz
Culture & Travel
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
A11 min36 motsAudio4 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
転校する日に渡せなかった手紙
Une histoire sur une fille nommée Yui qui veut donner une lettre à son ami Ken le dernier jour d'école.
A01 min37 motsAudio8 mots-clésQuiz
Myths & Legends
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
A11 min41 motsAudio6 mots-clésQuiz
Music & Arts
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
A11 min42 motsAudio3 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
Description traduite
A01 min43 motsAudio8 mots-clésQuiz
Mystery
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
A11 min45 motsAudio4 mots-clésQuiz
Culture & Travel
初詣で引いた大凶のおみくじ
Une histoire sur une fille nommée Yuki qui tire un mauvais présage dans un sanctuaire pendant le Nouvel An.
A01 min46 motsAudio7 mots-clésQuiz
Daily Life
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
A11 min50 motsAudio4 mots-clésQuiz
Nature & Adventure
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
Un garçon trouve un oiseau blanc sur une plage tranquille après une tempête et l'aide à s'envoler à nouveau.
A01 min52 motsAudio5 mots-clésQuiz
Sports
最後の夏に補欠だった少年
Un joueur de baseball remplaçant déterminé a une dernière chance de faire ses preuves lors du dernier match de son été au collège.
A11 min52 motsAudio6 mots-clésQuiz
Culture & Travel
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
Dans un parc, lors de la nuit de Tanabata, une jeune fille a du mal à formuler un vœu jusqu'à ce que sa mère la rejoigne.
A01 min56 motsAudio6 mots-clésQuiz
Food & Cuisine
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
Une vieille femme donne le dernier bonbon de son épicerie le jour de sa fermeture.
A11 min63 motsAudio4 mots-clésQuiz
History
将軍が初めて食べたチョコレート
Une histoire sur un shogun japonais qui goûte du chocolat pour la toute première fois.
A01 min66 motsAudio8 mots-clésQuiz
Music & Arts
絵の具が一色だけ足りなかった日
Un étudiant découvre qu'il manque une couleur de peinture en peignant des fleurs et demande de l'aide à son professeur.
A01 min66 motsAudio7 mots-clésQuiz
Mystery
毎朝、石段に置かれる飴一粒
Une jeune fille nommée Yui s'interroge sur un mystérieux bonbon rouge qui apparaît chaque matin sur les vieux marches en pierre.
A01 min72 motsAudio6 mots-clésQuiz
Sports
跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業
C'est l'histoire d'une fille nommée Yui qui doit relever un défi pendant son cours d'éducation physique.
A01 min80 motsAudio7 mots-clésQuiz
Sports
チームで一番遅いランナーがもらったバトン
Une histoire sur une fille nommée Miku qui surmonte ses soucis pour terminer une course de relais avec l'aide de son équipe solidaire.
A01 min104 motsAudio6 mots-clésQuiz
Relationships & Drama
隣の席の人が毎日置いていく折り鶴
A story about a woman who finds beautiful origami cranes on her desk every morning.
A11 min116 motsAudio4 mots-clésQuiz
Daily Life
新学期に誰も名前を書かなかった下駄箱
Une fille nommée Hana trouve son propre casier à chaussures à l'école le premier jour d'un nouveau semestre.
A11 min144 motsAudio4 mots-clésQuiz
History
江戸の火消しが守り続けた一軒の家
A story about a young fireman named Kenta who protects an elderly woman's house from a fire in Edo.
A12 min153 motsAudio3 mots-clésQuiz
Histoires faciles par niveau
Histoires japonaisesA0 — histoires japonaises les plus faciles
Tout voir →雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
終電に乗り遅れた夜
A story about Ken finding his way to a hotel after missing the last train.
転校する日に渡せなかった手紙
Une histoire sur une fille nommée Yui qui veut donner une lettre à son ami Ken le dernier jour d'école.
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
Description traduite
初詣で引いた大凶のおみくじ
Une histoire sur une fille nommée Yuki qui tire un mauvais présage dans un sanctuaire pendant le Nouvel An.
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
Un garçon trouve un oiseau blanc sur une plage tranquille après une tempête et l'aide à s'envoler à nouveau.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
Dans un parc, lors de la nuit de Tanabata, une jeune fille a du mal à formuler un vœu jusqu'à ce que sa mère la rejoigne.
A1 — histoires japonaises les plus faciles
Tout voir →奄美大島の夜に光るサンゴ
Une histoire sur une personne nommée Kei qui découvre de magnifiques coraux lumineux dans la mer lors d'une nuit calme à Amami Oshima.
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
最後の夏に補欠だった少年
Un joueur de baseball remplaçant déterminé a une dernière chance de faire ses preuves lors du dernier match de son été au collège.
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
Une vieille femme donne le dernier bonbon de son épicerie le jour de sa fermeture.
Continuez à lire du japonais facile sur l'application
Inklingo transforme les histoires faciles en un parcours personnalisé : enregistrez les mots que vous touchez, révisez-les avec la répétition espacée, et débloquez l'histoire suivante lorsque vous êtes prêt.
FAQ sur les histoires japonaises faciles
Quelles sont les histoires japonaises les plus faciles pour les débutants ?
Les plus faciles sont les textes A0 et A1 : courts, au présent, construits à partir des mots japonais les plus courants, et accompagnés d'audio et d'images. Chaque histoire ici est choisie précisément pour cela.
Sont-elles bonnes pour les apprenants d'anglais langue seconde (ESL) ?
Oui. Elles sont classées pour les débutants apprenant le japonais comme deuxième langue, avec narration audio, images et vocabulaire clé pour que vous développiez la lecture et l'écoute ensemble.
Les histoires sont-elles gratuites ?
Oui. Vous pouvez lire et écouter chaque histoire gratuitement, sans inscription. L'application Inklingo ajoute le vocabulaire enregistré, le suivi des progrès et la révision personnalisée.
Que devrais-je lire ensuite ?
Lorsque les histoires A0 et A1 vous semblent confortables, passez aux A2, puis à la collection intermédiaire (B1–B2). Chaque étape ajoute un peu plus de vocabulaire et des phrases légèrement plus longues.