Inklingo
← Dictionnaire

adicional

ah-dee-syoh-NAHL/aðiθjoˈnal/

supplémentaire

Aussi : en plus, complémentaire
Adjectifm or fA2
Une pile de trois pommes rouges avec une pomme verte supplémentaire placée sur le dessus.

📝 En Action

Necesito una silla adicional para el invitado.

A1

J'ai besoin d'une chaise supplémentaire pour l'invité.

¿Hay algún cargo adicional por el envío?

A2

Y a-t-il un supplément pour l'expédition ?

Si tienes preguntas adicionales, puedes escribirme.

B1

Si vous avez d'autres questions, vous pouvez m'écrire.

Connexions de Mots

Synonymes

  • extra (supplémentaire)
  • suplementario (supplémentaire)

Antonymes

Collocations Courantes

  • información adicional – informations supplémentaires
  • tiempo adicional – temps supplémentaire
  • costo adicional – coût supplémentaire

supplément

Aussi : supplément
NommB2
Latin America
Une chaise en bois simple avec un coussin coloré placé dessus comme article supplémentaire.

📝 En Action

El precio base es cien, más el adicional por el servicio.

B2

Le prix de base est de cent, plus le supplément pour le service.

Pagamos un adicional por las maletas pesadas.

B2

Nous avons payé un supplément pour les valises lourdes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • recargo (supplément)
  • plus (bonus/supplément)

Antonymes

Collocations Courantes

  • un adicional de sueldo – un supplément de salaire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "adicional" en espagnol :

complémentaire→en plus→supplément→supplémentaire→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : adicional

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'chaises supplémentaires' (las sillas) ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
añadir(ajouter) — Verbe
adición(addition) — Nom
adicionalmente(additionnellement) — Adverbe
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'additio', qui signifie 'ajout' ou 'jointure'. Cela vient de 'addere' (ajouter).

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

English: additionalFrench: additionnel

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'adicional' a une forme féminine ?

Non, les adjectifs se terminant par -al en espagnol sont invariables en genre. Ils ne changent pas pour le féminin.

Comment rendre 'adicional' pluriel ?

Pour le mettre au pluriel, on ajoute '-es' : 'adicionales'. Par exemple : 'libros adicionales' (livres supplémentaires).

Est-ce que 'adicional' est plus formel que 'extra' ?

Oui, 'adicional' est généralement considéré comme légèrement plus formel que 'extra', qui est plus courant dans le langage informel.