principal
preen-see-PAHL
/pɾinsiˈpal/
Principal, en tant qu'adjectif, signifie 'principal' ou 'le plus important'. La grosse pomme rouge est le foyer principal.
principal(Adjectif)
principal
?le plus important
,chef
?le plus haut en rang ou en importance
premier
?first or leading
,essentiel
?necessary
📝 En Action
La calle principal siempre está llena de gente.
A1La rue principale est toujours pleine de monde.
Mi objetivo principal es terminar mis estudios este año.
A2Mon objectif principal est de terminer mes études cette année.
El problema principal con la economía es la falta de empleo.
B1Le problème principal de l'économie est le manque d'emplois.
💡 Points de grammaire
Accord de l'adjectif (Genre)
Même s'il décrit des noms masculins et féminins (ex: 'el edificio principal', 'la calle principal'), le mot 'principal' lui-même reste invariable au singulier. Il ne change qu'au pluriel : 'principales'.
❌ Erreurs Courantes
Confondre adjectif et nom
Erreur : “Utiliser 'el principal' pour dire 'le principal' (ex: 'El principal es...').”
Correction : Utilisez-le toujours avec un nom lorsqu'il est adjectif : 'El tema principal es...' (Le sujet principal est...).
⭐ Conseils d''utilisation
Placement
'Principal' se place presque toujours après le nom qu'il décrit en espagnol, comme 'la casa principal' (la maison principale).
Principal, en tant que nom, fait référence au chef d'une école ou d'un collège.
principal(Nom)
proviseur
?chef d'école/collège
,directeur
?chef d'institution
chef d'établissement
?school leader (older term)
📝 En Action
El principal de la escuela nos dio un discurso de bienvenida.
B1Le proviseur de l'école nous a fait un discours de bienvenue.
La principal de la universidad aprobó el nuevo proyecto.
B2Le directeur de l'université a approuvé le nouveau projet.
💡 Points de grammaire
Identifier le genre
Lorsque 'principal' désigne une personne, vous utilisez l'article 'el' pour un homme et 'la' pour une femme, même si le mot 'principal' lui-même ne change pas : 'el principal' (proviseur masculin) / 'la principal' (proviseure féminine).
Principal peut aussi signifier la somme d'argent initiale investie ou empruntée, comme cette pile de pièces fondamentale.
principal(Nom)
capital
?somme d'argent initiale investie ou empruntée
point principal
?the most important element of something
📝 En Action
La tasa de interés se aplica al principal del préstamo.
B2Le taux d'intérêt est appliqué au capital du prêt.
Al final del año, el inversor recuperó el principal de su inversión.
C1À la fin de l'année, l'investisseur a récupéré le capital de son investissement.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : principal
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'principal' pour désigner une personne en charge ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'principal' change sa terminaison pour les noms masculins et féminins ?
Non. En tant qu'adjectif, 'principal' est 'invariable' — il reste le même que le nom soit masculin ('el tema principal') ou féminin ('la calle principal'). On ajoute seulement un '-es' pour le pluriel : 'principales'.
Est-ce que 'principal' est toujours utilisé après le nom ?
Dans la plupart des cas, oui. Il suit le nom ('el edificio principal'). Si vous le placez avant le nom, cela sonne souvent très formel ou littéraire, donnant au sens un poids ou une abstraction plus grande, mais c'est peu courant.