Inklingo
← Dictionnaire

adolescencia

ah-doh-leh-SEN-syah/aðolesˈθenθja/

“adolescencia” signifie “adolescence” en espagnol (La période de la vie).

adolescence, années d'adolescence

Aussi : jeunesse
NomfA2
SpainLatin America
Un adolescent avec un sac à dos, debout entre un jouet d'enfant et une mallette professionnelle, représentant la transition de l'adolescence.

📝 En Action

La adolescencia es una etapa de muchos cambios.

A1

L'adolescence est une période de nombreux changements.

Tuve una adolescencia muy feliz en mi pueblo.

A2

J'ai eu une adolescence très heureuse dans mon village.

Muchos padres encuentran difícil la adolescencia de sus hijos.

B1

Beaucoup de parents trouvent les années d'adolescence de leurs enfants difficiles.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • en plena adolescencia – en pleine adolescence
  • etapa de la adolescencia – l'étape de l'adolescence
  • llegar a la adolescencia – atteindre l'adolescence

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "adolescencia" en espagnol :

adolescence→années d'adolescence→jeunesse→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : adolescencia

Question 1 sur 3

Quel mot désigne la personne, pas la période ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
adolescente(adolescent(e)) — Nom / Adjectif
adolecer(souffrir de (une condition ou un défaut)) — Verbe
adulto(adulte) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'adolescentia', qui vient de 'adolescere', signifiant 'grandir' ou 'mûrir'. Il partage la même racine que le mot 'adulte'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: adolescenceFrench: adolescenceItalian: adolescenza

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'adolescencia' est la même chose que 'pubertad' ?

Pas exactement. Pubertad (puberté) fait référence spécifiquement aux changements physiques et biologiques, tandis qu'adolescencia (adolescence) est un terme plus large couvrant la transition sociale, émotionnelle et physique vers l'âge adulte.

Comment dit-on 'in my teens' ?

La façon la plus naturelle est 'en mi adolescencia' ou 'cuando era adolescente'.

Le 'sc' au milieu se prononce-t-il différemment ?

Dans la majeure partie du monde hispanophone, le 's' et le 'c' se fondent en un seul son 's'. Dans certaines régions d'Espagne, le 's' est suivi d'un son 'th' (interdental).