adolescente
ah-doh-leh-SEHN-teh
/aðoleˈsente/
Le nom adolescente signifie un adolescent, faisant référence à une jeune personne âgée de 13 à 19 ans.
adolescente(Nom)
adolescent
?Une jeune personne âgée de 13 à 19 ans.
,adolescent
?Terme formel pour une personne en transition de l'enfance à l'âge adulte.
📝 En Action
Mi hermana mayor es una adolescente muy responsable.
A1Ma sœur aînée est une adolescente très responsable.
Los adolescentes de hoy pasan mucho tiempo en línea.
A2Les adolescents d'aujourd'hui passent beaucoup de temps en ligne.
Conocí a un adolescente que ya sabía programar.
B1J'ai rencontré un adolescent qui savait déjà coder.
💡 Points de grammaire
Flexibilité du genre
Ce mot est le même que vous parliez d'un garçon ou d'une fille. Vous changez le mot qui le précède (l'article) pour indiquer le genre : 'el adolescente' (l'adolescent masculin) ou 'la adolescente' (l'adolescente féminin).
❌ Erreurs Courantes
Confusion entre nom et adjectif
Erreur : “Usando 'adolescente' comme 'teenaged' (ex: 'el coche adolescente').”
Correction : Lorsque vous l'utilisez comme nom, assurez-vous que l'article correspond au genre de la personne. Lorsque vous l'utilisez comme adjectif, il décrit la tranche d'âge : 'los años adolescentes' (les années d'adolescence).
⭐ Conseils d''utilisation
Pour un rendu naturel
Bien qu''adolescente' soit correct, dans de nombreux contextes décontractés, les gens utilisent souvent 'chico/a' ou 'joven' pour parler des adolescents, surtout lorsqu'ils parlent de leurs propres enfants ou amis.
En tant qu'adjectif, adolescente décrit quelque chose relatif à la période de l'adolescence, comme un intérêt ou un passe-temps d'adolescent.
adolescente(Adjectif)
d'adolescent
?Relatif à la période de l'adolescence.
,adolescent
?Décrivant les caractéristiques de cette tranche d'âge.
📝 En Action
Es una fase adolescente que pronto pasará.
A2C'est une phase d'adolescent qui passera bientôt.
Le gusta mucho la música adolescente de los 90.
B1Il aime beaucoup la musique d'adolescent des années 90.
Sus preocupaciones adolescentes son muy diferentes a las mías.
B2Ses soucis d'adolescent sont très différents des miens.
💡 Points de grammaire
Accord de l'adjectif
Contrairement à la plupart des adjectifs espagnols, 'adolescente' ne change pas sa terminaison selon que le nom est masculin ou féminin. Il ne change que lorsque le nom est au pluriel : 'una preocupación adolescente' (singulier) contre 'muchas preocupaciones adolescentes' (pluriel).
❌ Erreurs Courantes
Ajouter des terminaisons de genre
Erreur : “Decir 'una preocupación adolescenta'.”
Correction : L'adjectif se termine toujours par '-e', quel que soit le genre du nom. Changez-le uniquement en '-es' pour les noms pluriels.
⭐ Conseils d''utilisation
Décrire des genres
Cet adjectif est parfait pour décrire des médias ou des cultures destinés à cette tranche d'âge, comme 'películas adolescentes' (films d'adolescents).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : adolescente
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'adolescente' comme nom désignant une fille ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'adolescente' est utilisé pour les garçons et les filles ?
Oui, absolument. 'Adolescente' est un mot neutre. Vous utilisez 'el' (pour un garçon) ou 'la' (pour une fille) pour indiquer le genre, mais le mot 'adolescente' lui-même reste le même.
Quelle est la différence entre 'adolescente' et 'joven' ?
'Adolescente' fait spécifiquement référence aux années d'adolescence (environ 13-19 ans). 'Joven' est un terme plus large qui signifie 'jeune personne' et peut inclure n'importe qui, de l'adolescent jusqu'à la fin de la vingtaine, voire le début de la trentaine.