Inklingo
← Dictionnaire

alimenta

ah-lee-MEN-tah/aliˈmenta/

“alimenta” signifie “nourrit” en espagnol (donner de la nourriture à une personne ou un animal).

nourrit

Aussi : alimente, fournit de l'énergie à, alimente en carburant
VerbeA2regular ar
Un petit oiseau recevant des graines d'une main ouverte.
gerundalimentando
past Participlealimentado
infinitivealimentar

📝 En Action

Ella alimenta a los pájaros en el parque.

A1

Elle nourrit les oiseaux dans le parc.

Esta batería alimenta todo el sistema.

B1

Cette batterie alimente tout le système.

Su actitud alimenta el conflicto.

B2

Son attitude alimente le conflit.

Connexions de Mots

Synonymes

  • nutre (nourrit)
  • mantiene (maintient/soutient)

Antonymes

Collocations Courantes

  • se alimenta de – se nourrit de
  • alimenta la esperanza – alimente l'espoir

Expressions & Idiomes

  • Alimentar el fuego – Aggraver une mauvaise situation

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaran
yoalimentara
túalimentaras
vosotrosalimentarais
nosotrosalimentáramos
él/ella/ustedalimentara

present

ellos/ellas/ustedesalimenten
yoalimente
túalimentes
vosotrosalimentéis
nosotrosalimentemos
él/ella/ustedalimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesalimentaron
yoalimenté
túalimentaste
vosotrosalimentasteis
nosotrosalimentamos
él/ella/ustedalimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaban
yoalimentaba
túalimentabas
vosotrosalimentabais
nosotrosalimentábamos
él/ella/ustedalimentaba

present

ellos/ellas/ustedesalimentan
yoalimento
túalimentas
vosotrosalimentáis
nosotrosalimentamos
él/ella/ustedalimenta
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "alimenta" en espagnol :

nourrit→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : alimenta

Question 1 sur 2

Dans la phrase '¡Alimenta al perro!', que fait l'orateur ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
alimento(nourriture) — Nom
alimentación(alimentation/nutrition) — Nom
alimenticio(nutritionnel) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'alimentare', qui signifie nourrir ou soutenir.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: alimentaryPortuguese: alimenta

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'come' et 'alimenta' ?

'Come' est simplement l'acte de manger. 'Alimenta' est l'acte de fournir la nourriture ou la substance nutritive à quelqu'un ou quelque chose d'autre.