cambie
“cambie” signifie “changez” en espagnol (comme un ordre formel (Usted)).
changez, puisse changer
Aussi : échangez, troquez
📝 En Action
Por favor, cambie la bombilla quemada.
A2S'il vous plaît, changez l'ampoule grillée. (Ordre formel)
No creo que él cambie su manera de pensar.
B1Je ne crois pas qu'il change sa façon de penser. (Doute au subjonctif)
Espero que yo cambie de trabajo pronto.
B1J'espère que je changerai bientôt de travail. (Souhait au subjonctif)
Cambie de carril con precaución.
A2Changez de voie avec prudence. (Ordre de circulation)
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "cambie" en espagnol :
changez→échangez→j'ai changé→j'ai transformé→puisse changer→troquez→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cambie
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'cambie' comme ordre formel ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du verbe latin tardif *cambiare*, qui signifiait 'échanger' ou 'faire du troc'. Cette racine se retrouve également dans le mot français 'changer'.
Première attestation : 12th century (as 'cambiar')
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si 'cambie' est un ordre ou une forme du subjonctif ?
Si 'cambie' commence une phrase, c'est généralement un ordre formel ('Usted, cambie...'). S'il apparaît après une expression comme 'que' (que) et exprime un souhait, un doute ou une nécessité, c'est la forme du subjonctif ('Es necesario que yo cambie...').
Pourquoi 'cambie' ressemble-t-il à la forme 'yo' (je) du subjonctif, mais aussi à l'ordre 'usted' (vous formel) ?
En espagnol, les ordres formels (Usted/Ustedes) empruntent directement leurs formes au présent du subjonctif. C'est un modèle courant pour tous les verbes, ce qui facilite l'apprentissage des deux en même temps !