Inklingo

cantina

kan-TEE-nah/kanˈtina/

cantina signifie bar en espagnol (un établissement traditionnel pour boire, particulièrement au Mexique).

bar, cafétéria

Aussi : taverne, cantine
NomfA2
MexicoSpain
Un bar traditionnel mexicain coloré avec un comptoir en bois, des tabourets hauts et des décorations rustiques.

📝 En Action

Vamos a la cantina para tomar unos tequilas y comer botanas.

A2

Allons au bar pour prendre des tequilas et manger des tapas.

Los trabajadores almuerzan todos los días en la cantina de la fábrica.

B1

Les ouvriers déjeunent tous les jours à la cafétéria de l'usine.

La cantina del instituto vende sándwiches muy buenos.

A1

Le snack de l'école propose de très bons sandwichs.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • cantina escolarcafétéria scolaire
  • ir de cantinasfaire la tournée des bars
  • botana de cantinatapas de bar

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "cantina" en espagnol :

barcafétériacantinetaverne

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cantina

Question 1 sur 3

Si vous êtes dans une gare espagnole et que vous voulez un café rapide, où devriez-vous chercher ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
cantinero(barman)Nom
cantimplora(gourde)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

De l'italien 'cantina', signifiant cave à vin ou cave. Cela vient de 'canto', qui signifie coin ou côté.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: cantinaFrench: cantine

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce qu'une 'cantina' est la même chose qu'un 'bar' ?

Presque, oui ! Cependant, 'cantina' implique souvent une atmosphère plus traditionnelle ou rustique par rapport à un 'bar' moderne.

Les enfants peuvent-ils entrer dans une cantina ?

En Espagne, si c'est une cafétéria d'école ou de gare, oui. Au Mexique, les cantinas traditionnelles étaient autrefois des lieux réservés aux adultes, mais beaucoup de lieux modernes acceptent les familles, surtout pendant la journée.

Est-ce que cela signifie 'canteen' en anglais ?

Oui, mais seulement dans le sens d'un endroit où les gens mangent (comme une cantine d'entreprise), pas la bouteille en métal utilisée par les randonneurs.