claros
KLAH-rohs
/ˈkla.ɾos/
Un verre d'eau claire représente 'claros' dans le sens de transparence.
claros(Adjectif)
clair
?transparent ou facile à comprendre
,de couleur claire
?décrivant des nuances comme bleu clair ou vert clair
lumineux
?filled with light
,évident
?something that is evident
📝 En Action
Los colores claros me gustan más para la sala.
A1J'aime mieux les couleurs claires pour le salon.
Tus puntos son muy claros.
A2Vos points sont très clairs.
Hoy tendremos cielos claros todo el día.
A1Aujourd'hui, nous aurons un ciel clair toute la journée.
💡 Points de grammaire
L'accord du genre et du nombre
Utilisez 'claros' lorsque vous décrivez plus d'une chose, et que ces choses sont soit toutes masculines, soit un mélange de masculin et de féminin. En français, l'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom (ex: 'des pantalons clairs', 'des chemises claires').
❌ Erreurs Courantes
Confusion de couleur
Erreur : “azules claro”
Correction : azules claros
⭐ Conseils d''utilisation
Décrire les yeux
Si quelqu'un a les yeux bleus, verts ou noisette, vous pouvez simplement dire qu'il a 'ojos claros' au lieu de nommer la couleur spécifique.
Une clairière ensoleillée dans une forêt illustre 'claros' comme des espaces ouverts.
claros(Nom)
clairières
?espaces ouverts dans une forêt
,intervalles
?interruptions dans les nuages ou les arbres
zones lumineuses
?the light areas in a painting or photo
📝 En Action
Hay algunos claros entre las nubes.
B1Il y a quelques intervalles entre les nuages.
Caminamos por los claros del bosque.
B2Nous avons marché à travers les clairières de la forêt.
💡 Points de grammaire
Nommer l'espace
Dans ce cas, 'claros' ne décrit pas autre chose ; c'est la chose elle-même (l'espace ou l'intervalle). C'est un nom masculin pluriel.
⭐ Conseils d''utilisation
Bulletins météo
Vous entendrez souvent les présentateurs météo dire 'nubes y claros', ce qui signifie qu'il fera partiellement nuageux avec des éclaircies.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : claros
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'claros' pour décrire la couleur de quelque chose ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'claros' pour des objets féminins ?
Non. Pour un groupe d'objets féminins (comme 'camisas'), vous devez utiliser 'claras'. Utilisez 'claros' pour les groupes masculins (comme 'pantalones') ou les groupes mixtes. En français, l'accord est similaire : 'des robes claires' (féminin pluriel) mais 'des manteaux clairs' (masculin pluriel).
'Claros' est-il parfois un verbe ?
Non, 'claros' est soit une description (adjectif), soit une chose (nom). Si vous voulez dire 'rendre clair', utilisez le verbe 'aclarar'.