club
kloob
/klub/
Un groupe de personnes se réunissant pour un club de lecture (association sociale).
club(Nom)
club
?groupe social, association
équipe
?especially for sports
,association
?a group with a common interest
📝 En Action
Me uní a un club de lectura para conocer gente.
A2J'ai rejoint un club de lecture pour rencontrer des gens.
Mi hijo juega en el club de fútbol del barrio.
B1Mon fils joue dans le club de football du quartier.
El club social organiza eventos todos los meses.
B1Le club social organise des événements chaque mois.
💡 Points de grammaire
Formation du pluriel : 'club' → 'clubes'
Parce que 'club' se termine par une consonne, vous ajoutez '-es' pour former le pluriel. Par exemple, 'un club' devient 'dos clubes'.
❌ Erreurs Courantes
C'est un 'il', pas une 'elle'
Erreur : “Me gusta la club nueva.”
Correction : Me gusta el club nuevo. Même si c'est un mot désignant un groupe de personnes, en espagnol 'club' est un nom masculin, vous utilisez donc toujours 'el' ou 'un'.
⭐ Conseils d''utilisation
De l'anglais à l'espagnol
Ce mot est un emprunt direct à l'anglais, il fonctionne donc presque exactement de la même manière ! Si vous diriez 'club' en français pour un groupe comme un club d'échecs ou un yacht club, vous pouvez utiliser 'club' en espagnol aussi.
Des gens dansant à l'intérieur d'un club (boîte de nuit ou discothèque).
club(Nom)
club
?lieu de vie nocturne
boîte de nuit
?a place for dancing and drinks
,disco
?often used interchangeably with nightclub
📝 En Action
Vamos a un club esta noche para bailar.
B1Allons dans un club ce soir pour danser.
La entrada al club cuesta diez euros.
B1L'entrée du club coûte dix euros.
⭐ Conseils d''utilisation
Regardez le contexte
Vous saurez que 'club' signifie une boîte de nuit si les gens parlent de danse, de musique ou de sortir la nuit. Tout dépend de la situation.
Un club de golf (palo de golf), un équipement sportif.
club(Nom)
club
?équipement sportif, par exemple pour le golf
bâton
?for hitting a ball in sports like golf
📝 En Action
Para este golpe, necesitas un club de golf diferente.
B2Pour ce coup, vous avez besoin d'un club de golf différent.
El golfista limpió su club antes de tirar.
C1Le golfeur a nettoyé son club avant de tirer.
⭐ Conseils d''utilisation
Surtout pour le golf
Ce sens est presque toujours utilisé lorsqu'on parle de golf. Pour d'autres sports, un mot comme 'palo' (bâton) ou 'bate' (batte) est beaucoup plus courant.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : club
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'club' pour désigner un lieu de danse ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'club' est un mot masculin ou féminin en espagnol ?
Il est toujours masculin. On dit 'el club' (le club) et 'un club' (un club). Une erreur courante pour les francophones est d'oublier le genre, mais rappelez-vous de le traiter comme un 'il'.
Comment dit-on plus d'un 'club' ?
Le pluriel est 'clubes'. Comme le mot se termine par une consonne, vous ajoutez '-es' à la fin. Par exemple, 'Hay muchos clubes de fútbol en Madrid' (Il y a beaucoup de clubs de football à Madrid).
La prononciation en espagnol est-elle la même qu'en français ?
Elle est très proche ! La plus grande différence réside dans la voyelle 'u'. En espagnol, c'est un son 'ou' pur, comme dans le mot français 'loup'. Donc, cela sonne plus comme 'kloob'.