colonia

colonie?territoire politique ou établissement historique,quartier?district urbain (surtout au Mexique)

Aussi :district?city subdivision

koh-LOH-nee-ah

/koˈlo.nja/

NomfB1

neutralMexico/Central America

Une petite colonie historique simple composée de plusieurs maisons identiques regroupées près d'un mât de drapeau sur une colline verdoyante.

📝 En Action

La India fue una colonia británica durante muchos años.

L'Inde a été une colonie britannique pendant de nombreuses années.

Necesito ir a la colonia Condesa; ¿sabes cómo llegar?

Je dois aller au quartier Condesa ; sais-tu comment y aller ?

Connexions de Mots

Synonymes

territorio (territoire)
barrio (quartier)

Collocations Courantes

antigua colonia – ancienne colonie
colonia residencial – quartier résidentiel

💡 Points de grammaire

Toujours Féminin

Même lorsqu'on parle d'un grand territoire ou d'un grand district, 'colonia' est toujours un nom féminin, nécessitant 'la' ou 'una'.

⭐ Conseils d''utilisation

Usage Régional (Mexique)

Au Mexique et en Amérique centrale, 'colonia' est la manière la plus courante et standard de désigner un quartier ou un district, apparaissant souvent dans les adresses.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : colonia

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'colonia' pour désigner une zone géographique, et non un parfum ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

colonial(colonial) - Adjectif

colonizar(coloniser) - Verbe

colono(colocataire) - Nom

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es la diferencia entre 'colonia' y 'perfume'?

Les deux désignent des liquides parfumés, mais 'colonia' signifie généralement un parfum plus léger et moins concentré, comme une eau de toilette. 'Perfume' est généralement réservé aux fragrances plus fortes et plus durables.

If I'm in Mexico, should I use 'colonia' or 'barrio' for a neighborhood?

Au Mexique, 'colonia' est le terme standard et officiel pour un quartier ou un district. Bien que 'barrio' soit compris, 'colonia' est ce que vous verrez sur les panneaux et les adresses.