comarca
“comarca” signifie “région” en espagnol (une zone géographique spécifique).
région, district
Aussi : comté, territoire
📝 En Action
Esta comarca es famosa por sus quesos artesanales.
A2Cette région est célèbre pour ses fromages artisanaux.
Hay muchos senderos para caminar por toda la comarca.
B1Il y a de nombreux sentiers pour marcher dans tout le district.
La capital de la comarca se encuentra en un valle profundo.
B2La ville principale de la région est située dans une vallée profonde.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : comarca
Question 1 sur 3
Quelle est la meilleure façon de décrire une 'comarca' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
De la combinaison de 'co-' (signifiant ensemble) et 'marca' (signifiant frontière ou territoire). Il faisait à l'origine référence au territoire qui se trouvait près d'une frontière.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Une comarca est-elle la même chose qu'une province ?
Non, une comarca est généralement plus petite. Pensez-y ainsi : plusieurs villes forment une comarca, et plusieurs comarcas peuvent constituer une province.
Le mot est-il formel ou informel ?
C'est un mot standard et neutre. Vous le verrez dans les journaux et les livres de géographie, mais il est aussi utilisé par les gens dans la conversation quotidienne pour parler de leur région locale.
Toutes les villes d'Espagne appartiennent-elles à une comarca ?
Techniquement oui, bien que dans certaines régions d'Espagne, les comarcas soient davantage liées à l'identité traditionnelle qu'aux frontières officielles du gouvernement.