comparable
“comparable” signifie “comparable” en espagnol (signifiant que les choses sont similaires ou peuvent être mises en parallèle).
comparable
Aussi : similaire, semblable
📝 En Action
Tu coche no es comparable con el mío.
A2Ta voiture n'est pas comparable à la mienne.
Los precios de estas dos tiendas son muy comparables.
B1Les prix dans ces deux magasins sont très comparables.
No hay nada comparable a la comida de mi abuela.
B2Il n'y a rien de comparable à la cuisine de ma grand-mère.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : comparable
Question 1 sur 3
Comment diriez-vous « Les résultats sont comparables » (en parlant de résultats pluriels) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du latin 'comparabilis', qui combine 'com-' (ensemble) et 'par' (égal). Il décrit littéralement des choses qui peuvent être placées côte à côte car elles sont égales.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'comparable' change si je parle d'une femme ou d'un objet féminin ?
Non. Les adjectifs qui se terminent par '-e' en espagnol sont neutres, ce qui signifie qu'ils restent les mêmes pour les noms masculins et féminins. C'est une différence avec le français où certains adjectifs s'accordent en genre.
Est-ce que 'comparable' est un mot formel ou informel ?
Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser sans problème dans un rapport scientifique, une réunion d'affaires, ou en discutant avec des amis pour savoir quelle pizza est la meilleure.
Comment prononcer la partie '-ble' ?
Pensez au mot français 'table' mais prononcez le 'e' final clairement, comme le 'e' dans 'mer'. Cela sonne comme /ble/.