comportamiento
“comportamiento” signifie “comportement” en espagnol (conduite générale).
comportement, conduite
Aussi : démarche, performance
📝 En Action
El comportamiento del niño en la escuela fue excelente.
A2Le comportement de l'enfant à l'école était excellent.
Estudiamos el comportamiento de los animales en su hábitat natural.
B1Nous étudions le comportement des animaux dans leur habitat naturel.
Su mal comportamiento resultó en una advertencia.
B2Sa mauvaise conduite a entraîné un avertissement.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "comportamiento" en espagnol :
comportement→conduite→démarche→performance→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : comportamiento
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement le nom 'comportamiento' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Formé en espagnol à partir du verbe 'comportar' (porter, supporter, ou impliquer), qui vient lui-même du verbe latin *comportare* (rassembler). Le suffixe '-miento' transforme l'action du verbe en son résultat ou effet, d'où 'la manière dont on se porte'.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'comportamiento' est toujours utilisé pour les personnes ?
Non. Bien qu'il soit le plus souvent utilisé pour la conduite humaine, 'comportamiento' est également utilisé scientifiquement ou techniquement pour décrire comment les choses non humaines agissent, comme 'el comportamiento de un virus' (le comportement d'un virus) ou 'el comportamiento del mercado' (le comportement du marché).