Inklingo

descendiente

des-en-DYEN-teh/desenˈdjente/

descendiente signifie descendant en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

descendant

Aussi : progéniture
Nomm or fB1
Un jeune enfant debout à côté d'un homme âgé, montrant un lien familial.

📝 En Action

Ella dice que es descendiente de una familia noble.

A2

Elle dit qu'elle est une descendante d'une famille noble.

Los descendientes de los colonos aún viven en esta región.

B1

Les descendants des colons vivent encore dans cette région.

No dejó ningún descendiente directo al morir.

B2

Il n'a laissé aucun descendant direct à sa mort.

Connexions de Mots

Synonymes

  • sucesor (successeur)
  • vástago (descendant (formel))

Antonymes

Collocations Courantes

  • descendiente directodescendant direct
  • único descendienteunique descendant

descendant

Aussi : tombant
Adjectifm or fC1formal
Un petit oiseau volant vers le bas depuis une haute branche d'arbre vers le sol.

📝 En Action

Siguieron un camino descendiente hacia el valle.

B2

Ils ont suivi un chemin descendant vers la vallée.

La gráfica muestra una tendencia descendiente en las ventas.

C1

Le graphique montre une tendance descendante dans les ventes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • descendente (descendant)
  • bajante (tombant)

Antonymes

Collocations Courantes

  • orden descendienteordre descendant
  • línea descendienteligne descendante

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "descendiente" en espagnol :

descendantprogéniture

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : descendiente

Question 1 sur 3

Quelle phrase utilise correctement 'descendiente' pour parler de famille ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'descendens', qui combine 'de-' (vers le bas) et 'scandere' (grimper). Il décrit littéralement quelqu'un qui 'grimpe vers le bas' dans un arbre généalogique.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: descendantFrench: descendantPortuguese: descendente

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'descendiente' et 'descendencia' ?

'Descendiente' fait référence à une personne spécifique (un descendant), tandis que 'descendencia' fait référence à tout le groupe d'enfants/petits-enfants ou au concept d'avoir une progéniture.

Puis-je utiliser 'descendiente' pour mes animaux de compagnie ?

Techniquement oui, surtout dans le contexte de l'élevage, mais cela sonne très formel. Pour les animaux de compagnie, on dit généralement 'crías' (progéniture/bébés).

Est-ce que 'descendente' est la même chose ?

Généralement, 'descendente' est l'adjectif utilisé pour les choses qui descendent (comme une 'échelle descendante'), tandis que 'descendiente' est presque toujours utilisé comme nom pour les personnes.