ascendente
“ascendente” signifie “ascendant” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
ascendant, vers le haut
Aussi : ascendant
📝 En Action
Los números están en orden ascendente.
A2Les nombres sont en ordre ascendant.
La empresa tiene una trayectoria ascendente este año.
B1L'entreprise a une trajectoire ascendante cette année.
Escuchamos una escala musical ascendente.
B2Nous avons entendu une gamme musicale ascendante.
signe ascendant, ascendant
Aussi : influence
📝 En Action
Mi signo ascendente es Escorpio.
B1Mon signe ascendant est Scorpion.
Él tiene un gran ascendente sobre sus amigos.
C1Il a une grande influence sur ses amis.
Debemos estudiar a nuestros ascendentes.
B2Nous devrions étudier nos ascendants.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ascendente
Question 1 sur 3
Comment diriez-vous 'en ordre ascendant' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'ascendens', forme de 'ascendere' (monter). Il combine 'ad-' (vers) et 'scandere' (grimper).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'ascendente' est formel ?
C'est un peu plus formel que de dire simplement 'subiendo' (qui monte), mais c'est très courant dans les actualités, à l'école et au travail.
Puis-je utiliser 'ascendente' pour une personne ?
Oui, mais généralement seulement dans le contexte d'un arbre généalogique (signifiant un ancêtre) ou pour décrire le parcours professionnel de quelqu'un comme 'ascendant'.
Quelle est la différence entre 'ascendente' et 'ascenso' ?
'Ascendente' décrit quelque chose qui monte (comme une ligne ascendante), tandis que 'ascenso' est le nom de l'acte de monter ou d'obtenir une promotion.