entré
“entré” signifie “Je suis entré(e)” en espagnol (Action achevée dans le passé).
Je suis entré(e)Aussi : Je suis rentré(e), Je suis allé(e) dedans
📝 En Action
Entré a la oficina a las nueve en punto.
A1Je suis entré(e) au bureau exactement à neuf heures.
¿Quién te dio permiso? Entré sin tocar.
A2Qui t'a donné la permission ? Je suis entré(e) sans frapper.
Cuando vi la oportunidad, entré al mercado con una nueva estrategia.
B1Quand j'ai vu l'opportunité, je suis entré(e) sur le marché avec une nouvelle stratégie.
Connexions de Mots
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : entré
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement « entré » pour décrire une action unique qui s'est produite hier ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Le verbe « entrar » vient du mot latin *intrare*, lui-même basé sur *intra*, signifiant « à l'intérieur » ou « dedans ». Le sens est resté constant au fil des siècles : se déplacer de l'extérieur vers l'intérieur.
Première attestation : Old Spanish (around the 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi « entré » a-t-il un accent, mais « entramos » (nous sommes entrés) n'en a-t-il pas ?
L'accent sur « entré » est nécessaire pour indiquer que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe (en-TRÉ). En espagnol, lorsqu'une forme verbale se termine par une voyelle et que l'accent tonique est sur la dernière syllabe, il faut utiliser un accent. « Entramos » a l'accent tonique sur l'avant-dernière syllabe (en-TRA-mos) et suit les règles normales, donc aucun accent n'est nécessaire. C'est une différence majeure avec le français où l'accentuation est moins systématique pour marquer le temps.