Inklingo

fronteras

frown-TEH-rahss/fɾonˈteɾas/

fronteras signifie frontières en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

frontières

Aussi : frontières
NomfA2
Une rangée de drapeaux colorés et une petite porte entre deux chemins de couleurs différentes représentant une frontière.

📝 En Action

Muchos turistas cruzan las fronteras cada día.

A2

De nombreux touristes traversent les frontières chaque jour.

Las fronteras de este país están cerradas hoy.

A2

Les frontières de ce pays sont fermées aujourd'hui.

Connexions de Mots

Synonymes

  • límites (limites)
  • confines (confins/extrémités)

Antonymes

Collocations Courantes

  • cruzar las fronterastraverser les frontières
  • control de fronterascontrôle des frontières
  • sin fronterassans frontières

Expressions & Idiomes

  • Médicos Sin FronterasMédecins Sans Frontières (L'organisation médicale internationale)

limites

Aussi : limites
NomfB2
Un jeune enfant debout au bord d'un jardin regardant vers un vaste océan, représentant une limite.

📝 En Action

La ciencia busca expandir las fronteras del conocimiento.

B2

La science cherche à étendre les limites de la connaissance.

Su imaginación no tiene fronteras.

B1

Son imagination n'a pas de limites.

Connexions de Mots

Synonymes

  • barreras (barrières)

Collocations Courantes

  • fronteras del conocimientofrontières de la connaissance

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "fronteras" en espagnol :

frontièreslimites

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : fronteras

Question 1 sur 2

Lequel de ceux-ci décrit le mieux 'las fronteras' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
frontera(frontière (singulier))Nom
fronterizo(relatif à la frontière/frontalier)Adjectif
confrontar(affronter)Verbe
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'frons' (signifiant 'front' ou 'devant'). Il faisait initialement référence à la 'ligne de front' d'un territoire faisant face à un autre.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: frontierFrench: frontièrePortuguese: fronteira

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'fronteras' est toujours au pluriel ?

Non, vous pouvez utiliser le singulier 'frontera' lorsque vous parlez d'une frontière spécifique (par exemple, 'la frontera entre l'Espagne et la France'). Utilisez le pluriel lorsque vous parlez des frontières en général.

Quelle est la différence entre 'frontera' et 'borde' ?

'Frontera' est pour les pays et les grands territoires. 'Borde' est pour le bord de petits objets comme une assiette, une table ou un morceau de papier.