Inklingo
← Dictionnaire

centro

SEN-troˈsentɾo

centre

Aussi : milieu
NommA1
Un cercle rouge vif positionné exactement au milieu d'un grand carré blanc.

📝 En Action

El sol está en el centro del sistema solar.

A1

Le soleil est au centre du système solaire.

Dibuja un círculo pequeño en el centro de la página.

A2

Dessine un petit cercle au milieu de la page.

A ella no le gusta ser el centro de atención.

B1

Elle n'aime pas être le centre de l'attention.

Connexions de Mots

Synonymes

  • medio (milieu)
  • núcleo (noyau)

Antonymes

  • borde (bord)
  • periferia (périphérie)

Collocations Courantes

  • centro de gravedad – centre de gravité
  • en el centro de – au milieu de

Expressions & Idiomes

  • dar en el centro – atteindre la cible ou avoir parfaitement raison

centre-ville

Aussi : centre-ville
NommA1
Une rue animée avec de grands immeubles, des vitrines colorées et une fontaine sur une petite place.

📝 En Action

Vivo en el centro de Madrid.

A1

J'habite dans le centre de Madrid.

Hay muchas tiendas bonitas en el centro.

A1

Il y a beaucoup de belles boutiques dans le centre-ville.

Mañana vamos al centro para ver los museos.

A2

Demain, nous allons au centre-ville voir les musées.

Connexions de Mots

Synonymes

  • casco antiguo (vieille ville)

Antonymes

  • afueras (périphérie)
  • suburbios (banlieues)

Collocations Courantes

  • centro histórico – centre historique
  • ir al centro – aller au centre-ville

centre, centre commercial

Aussi : institution
NommA2
Un bâtiment moderne avec une grande entrée vitrée et une enseigne montrant un ballon de basket et un pinceau.

📝 En Action

El centro comercial abre a las diez.

A1

Le centre commercial ouvre à dix heures.

Tengo una cita en el centro médico.

A2

J'ai rendez-vous au centre médical.

Estudio en un centro de idiomas.

B1

J'étudie dans une école de langues.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • centro comercial – centre commercial
  • centro de salud – centre de santé
  • centro de llamadas – centre d'appels

centre

NommB1
Latin America
Un joueur de football frappant un ballon depuis le bord du terrain vers la zone médiane.

📝 En Action

El delantero cabeceó un centro perfecto.

B1

L'attaquant a marqué de la tête sur un centre parfait.

El defensa bloqueó el centro.

B1

Le défenseur a bloqué le centre.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • hacer un centro – faire un centre
  • centro al área – centre dans la surface

Traduire en espagnol

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : centro

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'Je vais au centre-ville' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
centrar(centrer ou focaliser) — Verbe
central(central) — Adjectif
céntrico(centralement situé) — Adjectif
descentralizar(décentraliser) — Verbe
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'centrum', lui-même issu du grec 'kentron', signifiant à l'origine un point aigu ou le point fixe d'un compas.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: centerFrench: centreItalian: centro

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'centro' pour dire 'la moitié' ?

Pas vraiment. Utilisez 'centro' pour un point médian. Pour la 'moitié' d'un objet ou d'un temps, utilisez 'mitad' ou 'medio'.

Est-ce que 'centro' est utilisé pour le centre politique ?

Oui ! Tout comme en français, 'el centro' fait référence à la modération politique ou aux partis qui ne sont ni de gauche ni de droite.

Quelle est la différence entre 'en el centro' et 'céntrico' ?

'En el centro' est un lieu (Au centre), tandis que 'céntrico' est un adjectif descriptif (Un appartement centralement situé).