Inklingo

gama

GAH-mah/ˈɡama/

gama signifie gamme en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

gamme

Aussi : spectre, échelle
NomfB1
Une rangée de diverses bouteilles de peinture colorées dans un spectre de couleurs.

📝 En Action

La tienda tiene una amplia gama de colores.

A2

Le magasin a une large gamme de couleurs.

Estamos buscando un producto de gama alta.

B1

Nous recherchons un produit haut de gamme.

Su voz cubre una gran gama de notas.

B2

Sa voix couvre une large gamme de notes.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • limitación (limitation)
  • uniformidad (uniformité)

Collocations Courantes

  • gama altahaut de gamme / premium
  • gama bajabas de gamme / économique
  • gama de colorespalette de couleurs / gamme

biche

NomfC2
Une biche se tenant dans une clairière de forêt verdoyante.

📝 En Action

La gama cuidaba de su cría en el claro del bosque.

C2

La biche s'occupait de son petit dans la clairière de la forêt.

El gamo y la gama saltaron la valla.

C2

Le daguet et la biche ont sauté par-dessus la clôture.

Vimos varias gamas cerca del río.

C1

Nous avons vu plusieurs femelles daims près de la rivière.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cierva (biche (général))

Collocations Courantes

  • gamo y gamadaim mâle et femelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "gama" en espagnol :

bicheéchellegammespectre

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gama

Question 1 sur 3

À quoi fait généralement référence 'gama alta' dans un magasin ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
gamo(daim mâle)Nom
gamuza(chamois / chiffon de nettoyage)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Le sens de 'gamme' vient de la lettre grecque 'gamma', utilisée dans la musique médiévale pour nommer la note la plus grave. Le sens de 'biche' vient du latin 'damma', signifiant daim.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: gamutFrench: gamme

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'gama' est la même chose que 'rango' ?

Pas exactement. 'Gama' est utilisé pour une variété d'options ou un spectre (couleurs, notes de musique, produits). 'Rango' est utilisé pour le rang, la hiérarchie ou les plages mathématiques.

Pourquoi dit-on 'gama alta' pour 'haut de gamme' ?

Parce que cela fait référence à la 'gamme haute' du catalogue de produits d'une entreprise, indiquant généralement une meilleure qualité et un prix plus élevé.

'Gama' a-t-il quelque chose à voir avec les 'rayons gamma' ?

Oui ! En science, 'rayos gamma' (rayons gamma) utilise la même racine grecque, faisant référence à la troisième lettre de l'alphabet grec.