generosa
“generosa” signifie “généreuse” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
généreuse
Aussi : de bon cœur, donneur/donneuse
📝 En Action
Ella es muy generosa con sus amigos.
A1Elle est très généreuse avec ses amis.
Fue una oferta generosa que no pudimos rechazar.
B1C'était une offre généreuse que nous ne pouvions pas refuser.
ample
Aussi : abondant, grand
📝 En Action
Sirvió una porción generosa de tarta de chocolate.
A2Elle a servi une portion généreuse de gâteau au chocolat.
La casa tiene una entrada de luz generosa.
B2La maison reçoit une quantité abondante de lumière.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : generosa
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'generosa' correctement ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin 'generosus', qui signifiait à l'origine 'de noble naissance'. Autrefois, on croyait que ceux de sang noble étaient naturellement plus généreux et gentils.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quand dois-je utiliser 'generosa' au lieu de 'generoso' ?
Utilisez 'generosa' lorsque vous décrivez une personne de sexe féminin ou tout nom qui est féminin (généralement se terminant par -a, comme 'la propina' ou 'una persona'). Utilisez 'generoso' pour les hommes ou les noms masculins. C'est l'équivalent de l'accord en genre en français ('généreuse' vs 'généreux').
Puis-je utiliser 'generosa' pour décrire un homme ?
Non. En espagnol, les adjectifs doivent s'accorder en genre avec la personne. Pour un homme, vous devez dire 'generoso'.