insuficiente
“insuficiente” signifie “insuffisant” en espagnol (pas assez en quantité ou en qualité).
insuffisant
Aussi : pas assez, inadéquat
📝 En Action
Tengo dinero insuficiente para comprar ese coche.
A2Je n'ai pas assez d'argent pour acheter cette voiture.
Las pruebas son insuficientes para cerrar el caso.
B1Les preuves sont insuffisantes pour clore l'affaire.
El tiempo disponible fue insuficiente para terminar el examen.
B2Le temps disponible n'était pas suffisant pour terminer l'examen.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : insuficiente
Question 1 sur 3
Laquelle des formes suivantes est le pluriel correct de 'insuficiente' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'insufficientis', qui combine 'in-' (signifiant 'non') et 'sufficiens' (signifiant 'suffisant' ou 'adéquat').
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'insuficiente' change si le nom est féminin ?
Non, 'insuficiente' reste le même pour les noms masculins et féminins (par exemple, 'un sueldo insuficiente' et 'una ración insuficiente').
Quelle est la différence entre 'no suficiente' et 'insuficiente' ?
Les deux signifient 'pas assez', mais 'insuficiente' est un seul mot qui sonne légèrement plus formel et précis.
Comment met-on 'insuficiente' au pluriel ?
Ajoutez simplement un 's' pour obtenir 'insuficientes'. Utilisez-le lorsque vous décrivez plus d'une chose (par exemple, 'recursos insuficientes').